Cattle Decapitation - Total Gore? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cattle Decapitation - Total Gore?




Total Gore?
Полное месиво?
Time to raise a simple question.
Время задать простой вопрос.
Do you want to die?
Хочешь ли ты умереть?
But not before you′ve outlived the lives
Но только после того, как переживешь жизни
Of everyone you know
Всех, кого ты знаешь,
And everything you've held close to that blackened heart
И всего, что ты хранила близко к своему почерневшему сердцу.
Or have your loved ones look on
Или хочешь, чтобы твои близкие смотрели,
As you succumb to total gore
Как ты превращаешься в кровавое месиво?
Your muscle, your skin
Твои мышцы, твоя кожа,
Your innards nothing is wasted but the minutes,
Твои внутренности ничто не пропадает зря, кроме минут,
The hours, the days you could have suffered.
Часов, дней, которые ты могла бы мучиться.
Straight to the harvest floor you go now
Прямо на бойню ты сейчас отправишься,
Straight to the killing ground you go to die
Прямо на место казни ты пойдешь умирать,
Straight to the brain thoughts of remorse surge
Прямо в мозг хлынут мысли о раскаянии,
Straight to the gut, panic-struck, you are fucked.
Прямо в кишки, в панике, ты обречена.
Do you want total gore?
Хочешь полного месива?
Do you want total gore?
Хочешь полного месива?
Do you want total gore?
Хочешь полного месива?
You got it.
Получай.
Acupunctured face with the blades of a rake
Исколотое лицо зубьями грабель,
Skinned alive, hung on the line to dry
С живой содранная кожа, подвешена сушиться,
Sinew and fatty tissue for soup stock
Сухожилия и жир для бульона,
Bones collected for future fertilizer.
Кости собраны для будущего удобрения.
Oh you thought you were on top of the food chain but you′re not
О, ты думала, что ты на вершине пищевой цепи, но это не так.
Humans make so many mistakes, defecate when we procreate
Люди совершают так много ошибок, испражняются, когда размножаются,
Shit-birthed onto innocent earth. Lived to conquer, now you serve
Рожденные из дерьма на невинной земле. Жила, чтобы покорять, теперь ты служишь.
Revenge sparks regret in man, your blood on our hands.
Месть порождает сожаление в человеке, твоя кровь на наших руках.
In our revenge we reduce you to a bloody stump.
В нашей мести мы превратим тебя в кровавый обрубок.
Maybe we'll mail all your parts back to your family.
Может быть, мы отправим все твои части твоей семье обратно.
With a note written in your blood "It was your fault".
С запиской, написанной твоей кровью: "Это твоя вина".
This is terrorism. This is vengeance.
Это терроризм. Это месть.
This is humanity in its most basic form.
Это человечество в своей самой основной форме.
The vengeful conquer, the greedy now serve
Мстительные побеждают, жадные теперь служат.
Now you get what you want, what you desire
Теперь ты получаешь то, что хочешь, чего желаешь,
TOTAL GORE
ПОЛНОЕ МЕСИВО





Writer(s): Travis Ryan, Troy Oftedal, Josh Elmore, Mike Laughlin, Michael Laughlin


Attention! Feel free to leave feedback.