Catwalk - (Please) Don't Break Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Catwalk - (Please) Don't Break Me




(Please) Don't Break Me
(S'il te plaît) Ne me brise pas
Trying hard ... roller coaster
J'essaie fort ... c'est comme des montagnes russes
Falling in and out of love with you
Je tombe amoureuse et je me désolidarise de toi
Not quite sure where to go
Je ne suis pas tout à fait sûre de savoir aller
But i know im gonna get there soon
Mais je sais que j'y arriverai bientôt
I just wanna be he one for youuuu
Je veux juste être celle pour toi
Wont you let me love you
Ne veux-tu pas me laisser t'aimer ?
I just wanna luhuhve youuuuu
Je veux juste t'aimer
So please dont break me
Alors s'il te plaît ne me brise pas
Such a quiet desperation
Une désespoir si silencieux
Such a bittersweet sensation
Une sensation si douce-amère
Its you
C'est toi
Take some time to ease your mind
Prends le temps de calmer ton esprit
Andheaven ...
Et le ciel ...
Ill be just fine
J'irai bien
Its true
C'est vrai
I cant find my way from getting lost
Je ne trouve pas mon chemin en me perdant
In yoouuuu
En toi
I want you to be the one
Je veux que tu sois celui
To change my mind
Qui change mon esprit
And pass it on
Et le transmet
Its youuuu
C'est toi
So please
Alors s'il te plaît
Dont
Ne
Break
Me
Me
Brise
I just wanna be the one for youuuuu
Je veux juste être celle pour toi
Wont you let me love you
Ne veux-tu pas me laisser t'aimer ?
I just wanna luhuhuve youuuu
Je veux juste t'aimer
So
Alors
Please
S'il te plaît
Dont
Ne
Break
Me
Me
Brise
Please
S'il te plaît
Dont
Ne
Break
Me
Me
Brise





Writer(s): Richard Nicolas Hessler


Attention! Feel free to leave feedback.