Lyrics and translation Cauby Peixoto - Tarde Fria

Tarde Fria

Tarde fria,
sozinho espero.
Só você, que não vem,
eu quero...
Tarde fria,
sinto frio na alma.
só você, que não vem,
me acalma...
E o vento sopra frio,
gelando...
e eu, sem você
até quando?
Vem o vento,
e a tarde é fria.
Estou só,
e minha alma vazia...

Cold Afternoon

Cold afternoon,
I wait alone.
Only you, who don't come,
I want...
Cold afternoon,
I feel cold in my soul.
Only you, who don't come,
calm me...
And the wind blows cold,
freezing...
and me, without you,
until when?
The wind comes,
and the afternoon is cold.
I am alone,
and my soul is empty...