Lyrics and translation Caue GÁS - Um Click de Distância
Aah,
aah,
yo,
Gás,
ay
Aah,
aah,
yo,
Gás,
ay
Uma
mensagem
muda
o
fim
do
dia
(aah)
Un
message
change
la
fin
de
la
journée
(aah)
Estamos
à
um
clique
de
distância
Nous
sommes
à
un
clic
de
distance
Uma
mensagem
muda
o
fim
do
dia
(aah)
Un
message
change
la
fin
de
la
journée
(aah)
Estamos
à
um
clique
de
distância
Nous
sommes
à
un
clic
de
distance
Mais
uma
noite
indo
pro
Elisa
Maria
Encore
une
nuit
à
Elisa
Maria
Zona
Norte
é
longe,
saio
da
Sul
de
dia
La
zone
nord
est
loin,
je
pars
du
sud
le
jour
O
busão
passando
pela
barra
funda
Le
bus
qui
passe
par
Barra
Funda
Só
olhei
pra
fora
agora
tava
olhando
o
insta
(tava
olhando
o
insta)
Je
regardais
juste
dehors,
maintenant
je
regardais
l'insta
(je
regardais
l'insta)
Hashtag,
backbag,
varias
minas,
meus
muleque
Hashtag,
sac
à
dos,
plusieurs
filles,
mes
gars
Weedporn,
foto
HD
de
beck
Weedporn,
photo
HD
de
joint
Novos
vídeos
de
rolê
Nouvelles
vidéos
de
la
tournée
Pra
todo
mundo
ver,
armazena
porque
chip
não
esquece
Pour
que
tout
le
monde
voie,
enregistre
parce
que
la
puce
ne
l'oublie
pas
Mas
tudo
quebra
(quebra)
Mais
tout
se
brise
(se
brise)
Eu
tento
esquecer
pra
não
viver
quebrado
J'essaie
d'oublier
pour
ne
pas
vivre
brisé
Dar
força
pro
presente
sem
negar
o
passado
Donner
de
la
force
au
présent
sans
renier
le
passé
Isso
que
é
tirar
visto
para
ser
lembrado
C'est
ça
faire
un
visa
pour
être
mémorisé
É
foda
eu
sinto
medo
(sinto
medo)
C'est
dur,
j'ai
peur
(j'ai
peur)
Sou
parte
dessa
geração
crítica
Je
fais
partie
de
cette
génération
critique
Digita,
frita,
mastiga
umas
fita
digital
Tapez,
faites
frire,
mâchez
des
rubans
numériques
Sem
compromisso
nos
rolê
e
na
política
Sans
engagement
dans
les
promenades
et
la
politique
Marca,
mas
falta
no
debate,
acha
isso
normal
(normal)
Marquez,
mais
manquez
le
débat,
trouvez
cela
normal
(normal)
Ando
dizendo
pra
mim
que
já
passei
dessa
fase
(passei)
Je
me
dis
que
j'ai
déjà
dépassé
cette
phase
(passée)
Gostar
de
quem
pesquei
na
rede
só
fica
no
quase
(só
fica)
J'aime
ceux
que
j'ai
pêchés
sur
le
net,
ça
reste
presque
(ça
reste)
É
que
essas
fotos
quentes
tremem
minha
base
C'est
que
ces
photos
chaudes
font
trembler
ma
base
E
aprendi
que
se
os
dois
querem
porque
só
vontade
Et
j'ai
appris
que
si
vous
le
voulez
tous
les
deux,
parce
que
c'est
juste
un
désir
Uó,
vale
a
pena
Ouah,
ça
vaut
le
coup
Posto
foto,
quem
quiser
me
dar,
acena
Je
poste
une
photo,
ceux
qui
veulent
me
donner,
faites
signe
Só
reação,
esse
que
é
o
problema
Juste
une
réaction,
c'est
ça
le
problème
Jovens
zero
sex,
mas
cheios
de
esquema
Jeunes
zéro
sexe,
mais
pleins
de
plans
Millennials,
geração
Z
Millennials,
génération
Z
É
assim
que
nóis
funciona
(é
assim
que
nóis
funciona)
C'est
comme
ça
que
nous
fonctionnons
(c'est
comme
ça
que
nous
fonctionnons)
Nos
expomos
pro
mundo
Nous
nous
exposons
au
monde
Desejamos
tudo
Nous
souhaitons
tout
Mas
na
hora
fujo
Mais
sur
le
moment,
je
m'enfuis
Morrendo
de
vergonha
(vergonha)
Mourir
de
honte
(honte)
Sei
quase
tudo
da
sua
vida
e
cê
sabe
Je
sais
presque
tout
de
ta
vie
et
toi
aussi
Se
te
vejo
na
rua
parece
que
te
conheço
Si
je
te
vois
dans
la
rue,
j'ai
l'impression
de
te
connaître
Novos
limites
da
intimidade
Nouvelles
limites
de
l'intimité
Não
sabemos
o
resultado
e
temo
que
seja
só
o
começo
Nous
ne
connaissons
pas
le
résultat
et
craignons
que
ce
ne
soit
que
le
début
Passa
pra
baixo,
ei
Passe
en
bas,
hey
Muda
o
canal
Change
de
chaîne
Liga
o
espelho
Allume
le
miroir
Filtro
de
animal
(filtro
de
animal)
Filtre
animal
(filtre
animal)
Passa
pra
baixo,
ei
(passa
pra
baixo)
Passe
en
bas,
hey
(passe
en
bas)
Muda
o
canal
(muda
o
canal)
Change
de
chaîne
(change
de
chaîne)
Liga
o
espelho
(liga
o
espelho)
Allume
le
miroir
(allume
le
miroir)
Filtro
de
animal
Filtre
animal
Fala
Parle
Uma
mensagem
muda
o
fim
do
dia
(aah)
(manda
um
áudio)
Un
message
change
la
fin
de
la
journée
(aah)
(envoie
un
audio)
Estamos
à
um
clique
de
distância
(só
um
clique
de
distância)
Nous
sommes
à
un
clic
de
distance
(juste
un
clic
de
distance)
Uma
mensagem
muda
o
fim
do
dia
(aah)
(passa
o
zap,
passa
o
zap)
Un
message
change
la
fin
de
la
journée
(aah)
(passe
le
zap,
passe
le
zap)
Estamos
à
um
clique
de
distância
(só
um
clique
de
distância)
Nous
sommes
à
un
clic
de
distance
(juste
un
clic
de
distance)
Uma
mensagem
muda
o
fim
do
dia
(muda
o
fim
do
dia,
uma
mensagem)
Un
message
change
la
fin
de
la
journée
(change
la
fin
de
la
journée,
un
message)
Estamos
só
a
um
clique
de
distância,
só
um...
Nous
sommes
à
un
clic
de
distance,
juste
un...
Á
um
clique
de
distância...
À
un
clic
de
distance...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.