Lyrics and translation Cautious Clay - High Risk Travel

High Risk Travel

Hi I'm in town
No I don't have a change of heart
I'm picking up every message left on read
Got nothing to hide, but a thorn in my side
I guess we could be in touch

Riding around by ourselves till we fall apart
Out health and safety is good why can't you tell
It's easy to remember
A day before November
All we had was time

But lately
You been on my mind and I been actin' crazy
Been crazy without ya
But strangely I know I'll be just fine
I'm just another risk away

I push you around cause I don't wanna faze you
I fuck up again cause I don't wanna take two
You're calling me out cause you know what we been through
I'm just another big mistake

But lately
You been on my mind and I been actin' crazy
Been crazy without ya
But strangely I know I'll be just fine
I'm just another risk away

(Lately I been actin' crazy without ya)
There's nothing to do my heart is in two places
(Lately I been actin' crazy without ya)
There's nothing to do my heart is in two places

Voyage à haut risque

Salut, je suis en ville
Non, je n'ai pas changé d'avis
Je réponds à tous les messages que tu n'as pas lus
Je n'ai rien à cacher, mais une épine dans le pied
Je suppose qu'on pourrait rester en contact

On roule en voiture, tout seuls, jusqu'à ce qu'on se sépare
Notre santé et notre sécurité sont bonnes, pourquoi ne peux-tu pas le dire
C'est facile de se souvenir
Un jour avant novembre
Tout ce qu'on avait, c'était du temps

Mais dernièrement
Tu es dans ma tête et j'agis comme un fou
Je suis devenu fou sans toi
Mais étrangement, je sais que je vais bien
Je ne suis qu'à un risque de distance

Je te bouscule parce que je ne veux pas te déranger
Je me suis encore planté parce que je ne voulais pas en prendre deux
Tu me rappelles à l'ordre parce que tu sais ce qu'on a vécu
Je ne suis qu'une grosse erreur

Mais dernièrement
Tu es dans ma tête et j'agis comme un fou
Je suis devenu fou sans toi
Mais étrangement, je sais que je vais bien
Je ne suis qu'à un risque de distance

(Dernièrement, j'ai agi comme un fou sans toi)
Il n'y a rien à faire, mon cœur est en deux endroits
(Dernièrement, j'ai agi comme un fou sans toi)
Il n'y a rien à faire, mon cœur est en deux endroits