Lyrics and translation Cautious Clay feat. Saba - Strange Love

Strange Love

Hey dear (what′s up)
So do you have any expectations for this?
No, not really
What?
I'm just working on myself right now, you know
I′m not like, you know, I'm tryna stay curious
Is that right?
'Cause, if I say I′m not curious I′m insecured

Treat me like a model, treat me like I'm reckless
′Cause I'm that nigga everybody really wanna eat for breakfast
Drop me off at the movies
Take me to the mall, popping my collar
Forward tomorrow

′Cause stranger things have happened
The making of the madness of your love

Said you better not break that hard again
You was looking for light, picking up a fight
I don't really got time for it (oh)

Gucci, Prada, Versace too
I don′t really know which one to choose
You making me think I'm lost
I don't always gotta be the boss
Burning silence just us two
Black and white so tried and true
Driving ′round town popping rounds off
I don′t really got much time (uh)

But they treat me like a God, treat me like a villain (yeah)
'Cause I′m that nigga everybody wanna get with
So long as my clothes match the pop song's description
We turned stores upside down, put the tires on the ceiling
For retail we sell ourselves short as a blunt sentence
Splurging a fun feeling, this shirt wasn′t on clearance (nah)
She looking at me like me and Benjamin share resemblance
I spend it because I get defensive about my entrance

I could be a muhfucka if you want
I could be a muhfucka on the run
Smoking like blue strains or something
Puffing clouds in the night while I'm running
(Clouds in the night while I′m running)
Then I'ma take off when the going gets tough
'Cause I don′t really feel like racing
My head′s only got two stations

'Cause stranger things have happened
The making of the madness that′s your love

Gucci, Prada, Versace too
I don't really know which one to choose
You making me think I′m lost
I don't always gotta be the boss
(I don′t always gotta be the boss)
Ride in silence just us two (yeah)
Black and white so tried and true
Driving 'round town popping rounds off
I don't really got much time

′Cause stranger things have happened
(Driving ′round town popping rounds off)
(I don't really got much time)
′Cause stranger things have happened
(No, I don't really got much time)

Ride in silence just us two
Black and white so tried and true
Driving ′round town popping rounds
I don't really got much time

Странная любовь

Эй, дорогая (как дела?)
У тебя есть какие-то ожидания на этот счёт?
Нет, не особо.
Что?
Я просто работаю над собой сейчас, понимаешь?
Я не пытаюсь, ну, знаешь, я стараюсь оставаться любопытным.
Правда?
Потому что, если я скажу, что мне не любопытно, это значит, что я неуверен в себе.

Обращайся со мной как с моделью, обращайся со мной как с безрассудным.
Потому что я тот самый, с кем все хотят позавтракать.
Высади меня у кинотеатра.
Отвези меня в торговый центр, я подниму воротник.
Вперёд, в завтра.

Ведь и более странные вещи случались.
Создание безумия твоей любви.

Сказала, чтобы я больше так не сходил с ума.
Ты искала свет, затевая ссору.
У меня нет на это времени (о).

Gucci, Prada, Versace тоже.
Я не знаю, что выбрать.
Ты заставляешь меня думать, что я потерян.
Мне не всегда нужно быть главным.
Жгучая тишина, только мы вдвоём.
Чёрное и белое, такое проверенное и истинное.
Катаемся по городу, палим из окон.
У меня не так много времени (а).

Но они обращаются со мной как с Богом, обращаются со мной как со злодеем (да).
Потому что я тот самый, с кем все хотят быть.
Пока моя одежда соответствует описанию в поп-песне.
Мы перевернули магазины вверх дном, закинули шины на потолок.
В рознице мы продаём себя дёшево, как короткое предложение.
Транжирить — это весёлое чувство, эта рубашка не была на распродаже (нет).
Она смотрит на меня так, будто я и Бенджамин похожи.
Я трачу, потому что защищаюсь от своего входа.

Я могу быть засранцем, если хочешь.
Я могу быть засранцем в бегах.
Курить что-то вроде синих сортов.
Выпускать клубы дыма в ночи, пока бегу.
(Клубы дыма в ночи, пока бегу.)
Потом я сбегу, когда станет тяжело.
Потому что я не хочу участвовать в гонке.
В моей голове только две станции.

Ведь и более странные вещи случались.
Создание безумия, которое есть твоя любовь.

Gucci, Prada, Versace тоже.
Я не знаю, что выбрать.
Ты заставляешь меня думать, что я потерян.
Мне не всегда нужно быть главным.
(Мне не всегда нужно быть главным.)
Едем в тишине, только мы вдвоём (да).
Чёрное и белое, такое проверенное и истинное.
Катаемся по городу, палим из окон.
У меня не так много времени.

Ведь и более странные вещи случались.
(Катаемся по городу, палим из окон.)
(У меня не так много времени.)
Ведь и более странные вещи случались.
(Нет, у меня не так много времени.)

Едем в тишине, только мы вдвоём.
Чёрное и белое, такое проверенное и истинное.
Катаемся по городу, палим.
У меня не так много времени.