Cauty feat. Javiielo - LÁMELO BALL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cauty feat. Javiielo - LÁMELO BALL




LÁMELO BALL
LÁMELO BALL
Despue' de tre' polvazo' casi siento que me caso
Après trois coups de poussière, j'ai presque l'impression de me marier
Es que esa baby e' un caso
Cette petite est un cas
Como el pecho a un rafagazo
Comme la poitrine d'une rafale
Me dice que prenda otro, oh
Elle me dit d'en allumer un autre, oh
En la nota to' sabe mejor
Sur la note, tout a meilleur goût
Ella 'tá hackeá' de la superior
Elle est piratée par la supérieure
Se fue pa' otra liga como LaMelo Ball
Elle est partie pour une autre ligue comme LaMelo Ball
Y cuando yo me arrebato, oh-oh
Et quand je m'emporte, oh-oh
Bien bellaco le hablo de amor
Je te parle d'amour d'une manière très charmante
Pa' despué' decirle que así 'tamo mejor
Pour te dire ensuite que c'est comme ça que nous sommes mieux
Ella me dice que soy un fuckboy
Elle me dit que je suis un fuckboy
Me dice que prenda otro, otro
Elle me dit d'en allumer un autre, un autre
Que no le rompa el cora, pero por favor que le rompa el to, se
Que je ne lui brise pas le cœur, mais s'il te plaît, qu'il lui brise tout, tu
no sabe' lo mucho que yo me maltrato
Tu ne sais pas à quel point je me maltraite
Cada ve' que me envía' foto'
Chaque fois que tu m'envoies des photos
Ese culo en Versace
Ce cul en Versace
Los panticito' que Dio' le cache
Les culottes que Dieu lui a cachées
'Tá protegía', que na' te pase
Il est protégé, que rien ne t'arrive
A toda hora, baby, ATH
Tout le temps, bébé, ATH
Hay mucha' gatita' en la calle
Il y a beaucoup de chattes dans la rue
Pero e' que está' en otra clase
Mais tu es dans une autre classe
Ese flowcito nunca caduca, con eso se nace
Ce petit flow ne se démode jamais, on naît avec ça
Me-Me dice que prenda otro, oh
Elle me-me dit d'en allumer un autre, oh
En la nota to' sabe mejor
Sur la note, tout a meilleur goût
Ella 'tá hackeá' de la superior
Elle est piratée par la supérieure
Se fue pa' otra liga como LaMelo Ball
Elle est partie pour une autre ligue comme LaMelo Ball
Y cuando yo me arrebato, oh-oh
Et quand je m'emporte, oh-oh
Bien bellaco le hablo de amor
Je te parle d'amour d'une manière très charmante
Pa' despué' decirle que así 'tamo mejor
Pour te dire ensuite que c'est comme ça que nous sommes mieux
Ella me dice que soy un fuckboy
Elle me dit que je suis un fuckboy
Con ella le bajo do' y me caso
Avec elle, j'abaisse deux tons et je me marie
¿Tú no la ve'? Esa baby e' un gustazo
Tu ne la vois pas ? Cette petite est un plaisir
A ninguno 'e esto' cabrone' le hace caso
Aucun de ces connards ne lui fait attention
Y por eso me tiene estudiándola como un repaso
Et c'est pour ça que je l'étudie comme un résumé
Y si tu cuerpo e' aventura (Eh)
Et si ton corps est une aventure (Eh)
está' grande y como que má' dura (Bebé)
Tu es grande et tu as l'air d'être plus dure (Bébé)
Hay día' malo' que no tienen remedio
Il y a des mauvais jours qui n'ont pas de remède
Pero no' comemo' y me lo cura' (Uh)
Mais on ne mange pas et tu me le guéris (Uh)
ere' la una
Tu es la une
Yo te rompo y te hago el desayuno (Yeah, yeah)
Je te déchire et je te fais le petit déjeuner (Yeah, yeah)
Mala mía si no te presumo
C'est de ma faute si je ne te montre pas
Pero pienso en ti na' má' cuando fumo, baby
Mais je pense à toi quand je fume, bébé
sabe' lo que doy (Lo que doy)
Tu sais ce que je donne (Ce que je donne)
Con nadie hace como contigo uste' manda y voy
Avec personne, je ne fais comme avec toi, tu commandes et j'y vais
Bebé, que con tus bellaquera' coincida
Bébé, que tes belles manières coïncident
Me dice que prenda otro, oh
Elle me dit d'en allumer un autre, oh
En la nota to' sabe mejor
Sur la note, tout a meilleur goût
Ella 'tá hackeá' de la superior
Elle est piratée par la supérieure
Se fue pa' otra liga como LaMelo Ball
Elle est partie pour une autre ligue comme LaMelo Ball
Y cuando yo me arrebato, oh-oh
Et quand je m'emporte, oh-oh
Bien bellaco le hablo de amor (Bebé)
Je te parle d'amour d'une manière très charmante (Bébé)
Pa' despué' decirle que así estamo' mejor
Pour te dire ensuite que c'est comme ça que nous sommes mieux
Ella me dice que soy un fuckboy (Boy)
Elle me dit que je suis un fuckboy (Boy)
Fran Fusion on the beat
Fran Fusion on the beat





Writer(s): "carlos Marrero Fournier ""javiielo"", Christhian Daniel Mojica Blanco ""cauty"", Francisco Collazo Casiano, Ovimael Maldonado Burgos, Wilfredo Ortiz Claudio, Yolanda Janet Saavedrea Gonzalez"


Attention! Feel free to leave feedback.