Lyrics and translation Cavaleiros do Forró feat. Eric Land - Morena

Morena

Cavaleiros do piseiro

Tô mal, ruim sem você aqui
Se não voltar será o meu fim

Nem no meu cavalo eu não monto mais
Lembrando de você
Eu tô desesperado, tô ficando louco
Aonde está você?

Morena, volta pro seu nêgo
Que eu tô te querendo
Cuida, volta logo, tô quase morrendo
Bebendo todo dia, abro, fecho o bar

Morena, volta pro seu nêgo
Que eu tô te querendo
Cuida, volta logo, tô quase morrendo
Bebendo todo dia, abro, fecho o bar
Tô pra me acabar

Meu amigo Eric Land
Cavaleiros do Forró, que honra
Essa vai especialmente pra todos os vaqueiros
E as vaqueiramas de todo Brasil
Segura!

Tô mal, ruim sem você aqui
Se não voltar, será o meu fim

Nem no meu cavalo eu não monto mais
Lembrando de você
Eu tô desesperado, eu tô ficando louco
Aonde está você?

Morena, volta pro seu nêgo
Que eu tô te querendo
Cuida, volta logo, tô quase morrendo
Bebendo todo dia, abro e fecho o bar

Morena, volta pro seu nêgo
Que eu tô te querendo
Cuida, volta logo, tô quase morrendo
Bebendo todo dia, abro e fecho o bar
Tô pra me acabar

Ôh musicão!
Obrigado, Eric
Que prazer
Cavaleiros do Forró e Eric Land
É sucesso

Morena

Cavaleiros du forró

Je suis mal, je suis mal sans toi ici
Si tu ne reviens pas, ce sera ma fin

Je ne monte même plus sur mon cheval
En me souvenant de toi
Je suis désespéré, je deviens fou
Où es-tu ?

Morena, reviens à ton nègre
Parce que je t’aime
Fais attention, reviens vite, je suis presque mort
Je bois tous les jours, j’ouvre et ferme le bar

Morena, reviens à ton nègre
Parce que je t’aime
Fais attention, reviens vite, je suis presque mort
Je bois tous les jours, j’ouvre et ferme le bar
Je suis sur le point de me détruire

Mon ami Eric Land
Cavaleiros do Forró, c’est un honneur
Ce sera spécialement pour tous les cowboys
Et les cowgirls de tout le Brésil
Accroche-toi !

Je suis mal, je suis mal sans toi ici
Si tu ne reviens pas, ce sera ma fin

Je ne monte même plus sur mon cheval
En me souvenant de toi
Je suis désespéré, je deviens fou
Où es-tu ?

Morena, reviens à ton nègre
Parce que je t’aime
Fais attention, reviens vite, je suis presque mort
Je bois tous les jours, j’ouvre et ferme le bar

Morena, reviens à ton nègre
Parce que je t’aime
Fais attention, reviens vite, je suis presque mort
Je bois tous les jours, j’ouvre et ferme le bar
Je suis sur le point de me détruire

Oh, musique !
Merci Eric
Quel plaisir
Cavaleiros do Forró et Eric Land
C’est un succès