Cavaleiros do Forró feat. Michel - A Gente Faz Amor (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cavaleiros do Forró feat. Michel - A Gente Faz Amor (Ao Vivo)




A Gente Faz Amor (Ao Vivo)
On fait l'amour (En direct)
Eu não vou ser o seu dono
Je ne serai pas ton maître
Você também não me cobra nada
Tu ne me demanderas rien non plus
A gente vai ficando e ficando
On va rester et rester
Se envolver o coração embasa
Si le cœur s'implique, ça sera un peu compliqué
Não precisa de contrato
Pas besoin de contrat
Mais é bom que fique claro
Mais il vaut mieux que ce soit clair
Entre a ente não vale sentir ciúmes
Entre nous, il ne faut pas être jaloux
O prazer vai ser dobrado nos conta do recado
Le plaisir sera doublé, on s'en occupe
E acordar fazendo amor vai ser costume
Et se réveiller en faisant l'amour deviendra une habitude
Então se acostume
Alors habitue-toi
Que a gente não ama a gente faz amor
On n'aime pas, on fait l'amour
Agente não ama a gente faz amor
On n'aime pas, on fait l'amour
A gente não ama, a gente faz amor
On n'aime pas, on fait l'amour
Olha o que a gente combinou
Regarde ce qu'on a décidé
Eu não vou ser o seu dono
Je ne serai pas ton maître
Você também não me cobra nada
Tu ne me demanderas rien non plus
A gente vai ficando e ficando
On va rester et rester
Se envolver o coração embasa
Si le cœur s'implique, ça sera un peu compliqué
Não precisa de contrato
Pas besoin de contrat
Mais é bom que fique claro
Mais il vaut mieux que ce soit clair
Entre a ente não vale sentir ciúmes
Entre nous, il ne faut pas être jaloux
O prazer vai ser dobrado nos conta do recado
Le plaisir sera doublé, on s'en occupe
E acordar fazendo amor vai ser costume
Et se réveiller en faisant l'amour deviendra une habitude
Então se acostume
Alors habitue-toi
Que a gente não ama a gente faz amor
On n'aime pas, on fait l'amour
Agente não ama a gente faz amor
On n'aime pas, on fait l'amour
A gente não ama, a gente faz amor
On n'aime pas, on fait l'amour
Olha o que a gente combinou
Regarde ce qu'on a décidé





Writer(s): César Reis, Rafael Honorato, Rafael Leal


Attention! Feel free to leave feedback.