Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Amor de Momento

Amor de Momento

Se me quiser pra ficar só por prazer,
Já me cansei de ouvir chorar meu coração,
Por quantas vezes dei amor sem receber,
Quando levei a sério foi decepção,
Faz um tempo que eu não sei o que é sofrer por ninguém,
Pode ver na minha cara que estou bem,
Hoje eu vou e fico e nem sinto saudade,
Nunca é tarde,
Todo tempo é tempo pra se arrepender,
Foi errando que eu aprendi a viver,
E me amar de verdade,
Se me quiser vai ser assim,
Não vá gostar de mim,
Só amor de momento é melhor pra você,
Se me quiser vai ser assim,
Fica só no passa tempo que não vai sofrer,
Se me quiser vai ser assim,
Não vá gostar de mim,
Só amor de momento,
é melhor pra você,
Se me quiser vai ser assim,
Fique no passa tempo que nao vai sofrer.
Faz um tempo que eu não sei o que é sofrer por ninguém
Pode ver na minha cara que eu estou bem,
Hoje eu vou e fico e nem sinto saudade
Nunca é tarde, todo tempo é tempo pra se arrepender,
Foi errando que eu aprendi a você viver,
E me amar de verdade.
Se me quiser vai ser assim,
Não vá gostar de mim,
Só amor de momento é melhor pra você,
Se me quiser vai ser assim,
Não vá gostar de mim,
Fique no passa tempo que não vai sofrer,
Se me quiser vai ser assim,
Não vá gostar de mim,
Só amor de momento é o melhor pra você,
Se me quiser vai ser assim,
Não vá gostar de mim,
Fique no passa tempo que não vai sofrer.

Любовь на мгновение

Если хочешь меня только для удовольствия,
Я устал слышать, как плачет мое сердце,
Сколько раз я дарил любовь, не получая ничего взамен,
Когда я относился к этому серьезно, это было разочарование,
Давно я не знаю, что такое страдать из-за кого-то,
По моему лицу видно, что у меня все хорошо,
Сегодня я ухожу и остаюсь, и даже не скучаю,
Никогда не поздно,
Всегда есть время, чтобы раскаяться,
Ошибаясь, я научился жить,
И любить себя по-настоящему,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Не влюбляйся в меня,
Только мимолетная любовь — это лучше для тебя,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Оставайся просто развлечением, и ты не будешь страдать,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Не влюбляйся в меня,
Только мимолетная любовь,
это лучше для тебя,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Оставайся просто развлечением, и ты не будешь страдать.
Давно я не знаю, что такое страдать из-за кого-то,
По моему лицу видно, что у меня все хорошо,
Сегодня я ухожу и остаюсь, и даже не скучаю,
Никогда не поздно, всегда есть время раскаяться,
Ошибаясь, я научился жить,
И любить себя по-настоящему.
Если ты хочешь меня, то будет так,
Не влюбляйся в меня,
Только мимолетная любовь — это лучше для тебя,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Не влюбляйся в меня,
Оставайся просто развлечением, и ты не будешь страдать,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Не влюбляйся в меня,
Только мимолетная любовь — это лучше для тебя,
Если ты хочешь меня, то будет так,
Не влюбляйся в меня,
Оставайся просто развлечением, и ты не будешь страдать.