Antigo Namorado - Ao Vivo - Cavaleiros do Forró translation in German

Antigo Namorado - Ao Vivo

Ô, minha loira (oi, Ramon Costa)
Tu sabe que essa é sucesso, volume 6, não é?
Primeiro amor, meu filho
Pra Pernambuco, pro Brasil e com certeza pra Caruaru

Vai, vai (deixa a galera tomar)
(Uma aguinha gostosa aqui, meu filho)
Karoline Financeira, nossa patrocinadora oficial
Deixa com o boy
Eckzem, a marca que veste os Cavaleiros do Forró

Mas pra quem é que você liga tanto?
E que mensagem recebeu no celular?
Por que será que sempre se esconde?
Quando ele toca você vai pra longe
Já deu bandeira, é melhor você falar

Será que esse tempo todo fui usado?
Por que foi me deixar assim apaixonado?
É Papa, o chapa do acordeom botando moral
Sonhando

Não dá, sei que não da mais pra disfarçar
Não esqueci o meu antigo namorado
Ninguém segura um coração apaixonado
Desculpe, amor, tudo acabou

Eu não acredito que você
Vai ter coragem de voltar pra ele
(Ah, meu filho, é a vontade que tenho)
E foi só mentira o amor que me deu
Cadê a paixão que você me jurava? (E aí?)

Juro, eu não queria magoar
Tá bonita a galega, não tá?
Pra vocês (tá linda!)
Bons amigos
Estou indo embora

Eu não acredito que você
Vai ter coragem de voltar pra ele
E foi só mentira o amor que me deu
Cadê a paixão que você me jurava?

Juro, eu não queria magoar seu coração
Já não tem mais volta
Vamos ser bons amigos

Porque a galega tá indo embora
Não lhe quer mais não, viu, meu filho

Cadê Caruaru assim na palma da mão?
Tchê, e tchê, e tchê, e tchê (uhu!)
Cadê o gritinho das mulheres?
Show! Ai, meu Deus, assim o boy fica doido

A dança do streep-tease (ai)
Alô, galera de Recife!
Alô, Toninho! (Uh!)

Mas pra quem é que você liga tanto?
E que mensagem recebeu no celular?
Por que será que sempre se esconde?
Quando ele toca você vai pra longe
Já deu bandeira, é melhor você falar

Será que esse tempo todo fui usado?
Rebola, mulher, vai, ui!
Me acorda de uma vez, eu acho que estou sonhando

(Ô, uô) não, não, não, não, não, não dá
Dá mais pra disfarçar
Não esqueci o meu antigo namorado
Ninguém segura um coração apaixonado
Desculpe, amor

Galera de Campina Grande marcando presença aí

Eu não acredito que você
Vai ter coragem de voltar pra ele (uh)
E foi só mentira o amor que me deu
Cadê a paixão que você me jurava?

Juro, eu não queria magoar seu coração
Tem galera de Aracaju, beijo
Vamos ser bons amigos
Estou indo embora

Só nas mãozinha', vai (não)

Eu não acredito que você
Vai ter coragem de voltar pra ele
E foi só mentira o amor que me deu
Cadê a paixão que você me jurava?

Juro, eu não queria magoar seu coração
Mas já não tem mais volta
Vamos ser bons amigos
Estou indo embora

Pra quem é que você liga tanto?

Ex-Freund - Live

Oh, meine Blonde (hallo, Ramon Costa)
Du weißt, dass das ein Hit ist, Volume 6, nicht wahr?
Erste Liebe, mein Freund
Für Pernambuco, für Brasilien und ganz sicher für Caruaru

Los, los (lass die Leute trinken)
(Ein leckeres Wässerchen hier, mein Freund)
Karoline Financeira, unsere offizielle Sponsorin
Überlass es dem Boy
Eckzem, die Marke, die die Cavaleiros do Forró kleidet

Aber wen rufst du denn so oft an?
Und welche Nachricht hast du auf dem Handy bekommen?
Warum versteckst du dich immer?
Wenn es klingelt, gehst du weg
Du hast dich verraten, sprich lieber

Wurde ich die ganze Zeit nur benutzt?
Warum hast du mich so verliebt gemacht?
Das ist Papa, der Kumpel am Akkordeon, der Respekt verschafft
Träumend

Es geht nicht, ich weiß, ich kann es nicht mehr verbergen
Ich habe meinen Ex-Freund nicht vergessen
Niemand hält ein verliebtes Herz auf
Entschuldige, Schatz, alles ist vorbei

Ich glaube nicht, dass du
Den Mut haben wirst, zu ihm zurückzugehen
(Ah, mein Lieber, das ist mein Wunsch)
Und die Liebe, die du mir gabst, war nur Lüge
Wo ist die Leidenschaft, die du mir geschworen hast? (Und nun?)

Ich schwöre, ich wollte dich nicht verletzen
Ist die Blonde nicht hübsch, oder?
Für euch (Sie ist wunderschön!)
Gute Freunde
Ich gehe jetzt

Ich glaube nicht, dass du
Den Mut haben wirst, zu ihm zurückzugehen
Und die Liebe, die du mir gabst, war nur Lüge
Wo ist die Leidenschaft, die du mir geschworen hast?

Ich schwöre, ich wollte dein Herz nicht verletzen
Es gibt kein Zurück mehr
Lass uns gute Freunde sein

Weil die Blonde jetzt geht
Sie will dich nicht mehr, siehst du, mein Freund

Wo sind die Hände von Caruaru?
Tschê, und tschê, und tschê, und tschê (uhu!)
Wo ist der Schrei der Frauen?
Show! Oh mein Gott, so wird der Boy verrückt

Der Striptease-Tanz (ai)
Hallo, Leute aus Recife!
Hallo, Toninho! (Uh!)

Aber wen rufst du denn so oft an?
Und welche Nachricht hast du auf dem Handy bekommen?
Warum versteckst du dich immer?
Wenn es klingelt, gehst du weg
Du hast dich verraten, sprich lieber

Wurde ich die ganze Zeit nur benutzt?
Beweg dich, Frau, los, ui!
Weck mich endlich auf, ich glaube, ich träume

(Oh, oh) nein, nein, nein, nein, nein, es geht nicht
mehr, es zu verbergen
Ich habe meinen Ex-Freund nicht vergessen
Niemand hält ein verliebtes Herz auf
Entschuldige, Schatz

Die Leute aus Campina Grande sind auch hier präsent

Ich glaube nicht, dass du
Den Mut haben wirst, zu ihm zurückzugehen (uh)
Und die Liebe, die du mir gabst, war nur Lüge
Wo ist die Leidenschaft, die du mir geschworen hast?

Ich schwöre, ich wollte dein Herz nicht verletzen
Es sind Leute aus Aracaju da, Kuss
Lass uns gute Freunde sein
Ich gehe jetzt

Nur die Hände klatschen, los (nein)

Ich glaube nicht, dass du
Den Mut haben wirst, zu ihm zurückzugehen
Und die Liebe, die du mir gabst, war nur Lüge
Wo ist die Leidenschaft, die du mir geschworen hast?

Ich schwöre, ich wollte dein Herz nicht verletzen
Aber es gibt kein Zurück mehr
Lass uns gute Freunde sein
Ich gehe jetzt

Wen rufst du denn so oft an?