Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Aquele Gelo Que Você Me Deu (Gelo na Balada)
Tem
coisas
que
a
gente
não
perde,
se
livra
Il
y
a
des
choses
qu'on
ne
perd
pas,
on
s'en
débarrasse
Sabe
aquele
gelo
que
você
me
deu?
Tu
te
souviens
de
ce
glaçon
que
tu
m'as
donné
?
O
tempo
conserta
tudo
Le
temps
répare
tout
Ninguém
perde
por
esperar
Personne
ne
perd
à
attendre
O
desprezo
que
você
me
deu
Le
mépris
que
tu
m'as
donné
As
noites
que
me
fez
chorar
Les
nuits
que
tu
m'as
fait
pleurer
Se
foi
como
folha
ao
vento
S'en
est
allé
comme
une
feuille
au
vent
Voou
pra
bem
longe
de
mim
S'est
envolé
bien
loin
de
moi
A
dor
e
meu
sofrimento
La
douleur
et
mon
chagrin
Aos
poucos
foi
chegando
ao
fim
Peu
à
peu
ont
atteint
leur
fin
Eu
não
tenho
certeza
se
deixei
de
te
amar
Je
ne
suis
pas
sûr
d'avoir
cessé
de
t'aimer
Só
cansei
de
dar
amor
e
você
me
dar
gelo
J'en
ai
juste
marre
de
donner
de
l'amour
et
que
tu
me
donnes
du
glaçon
Dói
levar
gelo
Ça
fait
mal
de
recevoir
du
glaçon
De
tanto
você
pedir
pra
eu
deixar
de
apelar
Depuis
que
tu
me
demandes
d'arrêter
de
supplier
Criei
vergonha
na
cara
e
revolvi
mudar
J'ai
eu
honte
et
j'ai
décidé
de
changer
Seguir
seus
conselhos
Suivre
tes
conseils
Sabe
aquele
gelo
que
você
me
deu?
Tu
te
souviens
de
ce
glaçon
que
tu
m'as
donné
?
Eu
tô
tomando
ele
na
balada
com
Whisky
e
Redbull
Je
le
bois
en
boîte
de
nuit
avec
du
whisky
et
du
Red
Bull
Eu
tô
tomando
o
teu
gelo
com
Whisky
e
Redbull
Je
bois
ton
glaçon
avec
du
whisky
et
du
Red
Bull
Eu
tô
curtindo
com
a
galera
e
dando
vaia
pra
tu
Je
m'amuse
avec
les
copains
et
je
te
siffle
Eu
tô
tomando
o
teu
gelo
com
Whisky
e
Redbull
Je
bois
ton
glaçon
avec
du
whisky
et
du
Red
Bull
Eu
tô
curtindo
com
a
galera
e
dando
vaia
pra
tu
Je
m'amuse
avec
les
copains
et
je
te
siffle
Eu
não
tenho
certeza
se
deixei
de
te
amar
Je
ne
suis
pas
sûr
d'avoir
cessé
de
t'aimer
Só
cansei
de
dá
amor
e
você
me
dá
gelo
J'en
ai
juste
marre
de
donner
de
l'amour
et
que
tu
me
donnes
du
glaçon
Dói
levar
gelo
Ça
fait
mal
de
recevoir
du
glaçon
De
tanto
você
pedir
pra
eu
deixar
de
apelar
Depuis
que
tu
me
demandes
d'arrêter
de
supplier
Criei
vergonha
na
cara
eu
revolvi
mudar
J'ai
eu
honte
et
j'ai
décidé
de
changer
Seguir
seus
conselhos
Suivre
tes
conseils
Sabe
aquele
gelo
que
você
me
deu?
Tu
te
souviens
de
ce
glaçon
que
tu
m'as
donné
?
Eu
tô
tomando
ele
na
balada
com
Whisky
e
Redbull
Je
le
bois
en
boîte
de
nuit
avec
du
whisky
et
du
Red
Bull
Eu
tô
tomando
o
teu
gelo
com
Whisky
e
Redbull
Je
bois
ton
glaçon
avec
du
whisky
et
du
Red
Bull
Eu
tô
curtindo
com
a
galera
e
dando
vaia
pra
tu
Je
m'amuse
avec
les
copains
et
je
te
siffle
Eu
tô
tomando
o
teu
gelo
com
Whisky
e
Redbull
Je
bois
ton
glaçon
avec
du
whisky
et
du
Red
Bull
Eu
tô
curtindo
com
a
galera
e
dando
vaia
pra
tu
Je
m'amuse
avec
les
copains
et
je
te
siffle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.