Cavaleiros do Forró - Hoje Eu To Terrivel - translation of the lyrics into German
Cavaleiros do Forró Hoje Eu To Terrivel

Hoje Eu To Terrivel

Cavaleiros do Forró

Hoje Eu To Terrivel - Cavaleiros do Forrótranslation in German




Hoje Eu To Terrivel
Heute bin ich furchtbar drauf
Ela não quis me namorar, perdeu
Sie wollte nicht mit mir gehen, ihr Pech
Tô muito bem solteiro
Mir geht's sehr gut als Single
Agora quem não quer sou eu
Jetzt bin ich derjenige, der nicht will
Cheio de mulher a minha volta (meu Deus!)
Voller Frauen um mich herum (mein Gott!)
Uma amiga dela veio e me reconheceu
Eine Freundin von ihr kam und hat mich erkannt
Sei que sou gostoso
Ich weiß, dass ich heiß bin
Pode conferir, meu bem
Kannst es überprüfen, mein Schatz
Eu já peguei sua amiga
Ich hatte schon was mit deiner Freundin
Mas quero você também
Aber ich will dich auch
Tem pra todo mundo
Es ist für jeden genug da
Não precisa preocupar
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Minha casa tá sozinha
Mein Haus ist leer
E hoje não vai prestar
Und heute wird es übel enden
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Ela não quis me namorar, perdeu
Sie wollte nicht mit mir gehen, ihr Pech
Tô muito bem solteiro
Mir geht's sehr gut als Single
Agora quem não quer sou eu
Jetzt bin ich derjenige, der nicht will
Cheio de mulher a minha volta (meu Deus!)
Voller Frauen um mich herum (mein Gott!)
Uma amiga dela veio e me reconheceu
Eine Freundin von ihr kam und hat mich erkannt
Sei que sou gostoso
Ich weiß, dass ich heiß bin
Pode conferir, meu bem
Kannst es überprüfen, mein Schatz
Eu já peguei tua amiga
Ich hatte schon was mit deiner Freundin
Mas quero você também
Aber ich will dich auch
Tem pra todo mundo
Es ist für jeden genug da
Não precisa preocupar
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen
Minha casa tá sozinha
Mein Haus ist leer
E hoje não vai prestar
Und heute wird es übel enden
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível, hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf, heute bin ich furchtbar drauf
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Pra romance é off
Für Romantik bin ich offline
Pra balada é disponível
Für Party bin ich verfügbar
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf
Hoje eu tô terrível
Heute bin ich furchtbar drauf




Cavaleiros do Forró - Roça-Roça
Album
Roça-Roça
date of release
29-09-2017

1 Gelo Na Balada
2 Vá Pra Casa do Seu Pai
3 Roça o Peru Nela
4 Hoje Eu To Terrivel
5 Tchau pra Você
6 Ta Fazendo Até Promessa
7 Nem Aí Pra Você
8 Novinha Vai No Chão
9 Banda Pau
10 A Cachaça Me Faz Lembrar de Você
11 Você Não Vale 1 Real
12 Fiquei Sabendo
13 Insegura
14 Saudade de Você
15 Ah Vagabundo
16 Selfie no Motel
17 Chora Não Bebe
Attention! Feel free to leave feedback.