Cavaleiros do Forró - Lagartixa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Lagartixa




Lagartixa
Ящерица
Me jogue no chão eu sou seu tapete
Брось меня на пол, я твой коврик,
Se quer me bater, me chame de porta
Если хочешь меня бить, назови меня дверью.
Eu sou lagartixa me põe na parede
Я ящерица, помести меня на стену,
Desde que depois me leve pra cama
Только потом возьми меня в постель
E me mate de amor
И убей меня любовью.
Um aperto no peito me diz que o romance
Сжатие в груди говорит мне, что наш роман
Da gente não deve durar
Не будет длиться вечно.
Você não me beija, me abraça do jeito de antes
Ты больше не целуешь меня, не обнимаешь, как раньше,
Cansei de te amar
Я устал любить тебя.
Se você disse que não
Если ты сказала, что
Quer mais nada comigo amor
Больше не хочешь быть со мной, любовь моя,
O ressentimento pode acabar comigo
Обида может убить меня.
Se você disse que não
Если ты сказала, что
Quer mais nada comigo amor
Больше не хочешь быть со мной, любовь моя,
Esse sentimento pode me matar
Это чувство может убить меня.
Aaahhhh meu amor
Ааааххх, любовь моя,
Você quer fugir de mim
Ты хочешь сбежать от меня.
Tenho andando tão distante
Я был так далёк.
Lembra depois nós dois
Вспомни, как было у нас.
Faça como antes me leve pra casa
Сделай, как раньше, отвези меня домой.
Me jogue no chão eu sou seu tapete
Брось меня на пол, я твой коврик,
Se quer me bater, me chame de porta
Если хочешь меня бить, назови меня дверью.
Eu sou lagartixa me põe na parede
Я ящерица, помести меня на стену,
Desde que depois me leve pra cama
Только потом возьми меня в постель
E me mate de amor
И убей меня любовью.
Me jogue no chão eu sou seu tapete
Брось меня на пол, я твой коврик,
Se quer me bater, me chame de porta
Если хочешь меня бить, назови меня дверью.
Eu sou lagartixa me põe na parede
Я ящерица, помести меня на стену,
Desde que depois me leve pra cama
Только потом возьми меня в постель
E me mate de amor
И убей меня любовью.
Um aperto no peito me diz que o romance
Сжатие в груди говорит мне, что наш роман
Da gente não deve durar
Не будет длиться вечно.
Você não me beija, me abraça do jeito de antes
Ты больше не целуешь меня, не обнимаешь, как раньше,
Cansei de te amar
Я устал любить тебя.
Se você disse que não
Если ты сказала, что
Quer mais nada comigo amor
Больше не хочешь быть со мной, любовь моя,
O ressentimento pode acabar comigo
Обида может убить меня.
Se você disse que não
Если ты сказала, что
Quer mais nada comigo amor
Больше не хочешь быть со мной, любовь моя,
Esse sentimento pode me matar
Это чувство может убить меня.
Aaahhhh meu amor
Ааааххх, любовь моя,
Você quer fugir de mim
Ты хочешь сбежать от меня.
Tenho andando tão distante
Я был так далёк.
Lembra depois nós dois
Вспомни, как было у нас.
Faça como antes me leve pra casa
Сделай, как раньше, отвези меня домой.
Me jogue no chão eu sou seu tapete
Брось меня на пол, я твой коврик,
Se quer me bater, me chame de porta
Если хочешь меня бить, назови меня дверью.
Eu sou lagartixa me põe na parede
Я ящерица, помести меня на стену,
Desde que depois me leve pra cama
Только потом возьми меня в постель
E me mate de amor
И убей меня любовью.
Me jogue no chão eu sou seu tapete
Брось меня на пол, я твой коврик,
Se quer me bater, me chame de porta
Если хочешь меня бить, назови меня дверью.
Eu sou lagartixa me põe na parede
Я ящерица, помести меня на стену,
Desde que depois me leve pra cama
Только потом возьми меня в постель
E me mate de amor
И убей меня любовью.





Writer(s): Cledivam Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.