Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Lobo Solitário (Ao Vivo)

Lobo Solitário (Ao Vivo)

Lobo solitário!
Ramon Costa!
Chega, meu lobo solitário, chega
Alô, Natal, deixa eu ser seu lobo solitário
Sempre
Beijão pra turma do Hotel Vila do Mar
Pense num hotel top

É você foi radical, me deixou na mão
Nem mesmo quis dizer
Qual foi o motivo dessa sua decisão
Eu queria saber (Natal, canta!)

Será que já tem outra, o meu lugar?
Será que tá querendo só um tempo pra pensar?
Amor, fala pra mim
Amor, porque me deixou assim?

Natal
Eu (sou um lobo solitário)
(Sem razões para sonhar)
Minha selva é o teu beijo
Teu abraço é meu lugar
Eu amo você, eu quero você
Eu só sei dizer: Te amo

Vou mendigar o teu sorriso pra fugir da solidão
Se errei eu peço mil desculpas pro seu coração
Eu amo você, eu quero você
Eu só sei dizer: Te amo

Quem conhece essa música levanta o bracinho
Levanta o bracinho pro lado, pro outro
Ei, Natal, deixa eu ser seu lobo solitário, deixa?
Sempre, sempre, sempre
Vem, meu lobo solitário
Lobo solitário
Natal

Será que já tem outra...
Será que tá querendo só um tempo pra pensar?
Amor, fala pra mim (mãozinha pra cima)
Amor, porque me deixou assim?

Natal, canta
(Eu sou lobo solitário)
(Sem razões para sonhar) tá vendo, padrin'?
Minha selva é o teu beijo
Teu abraço é o meu lugar
Eu amo você, eu quero você
Eu só sei dizer (te amo)

Vou mendigar o teu sorriso pra fugir da solidão
Se errei eu peço mil desculpas pro seu coração
Eu amo você, eu quero você
Eu só sei dizer: Te amo

Grandes suítes, Vila do Mar
Amor

Loup Solitaire (En Direct)

Loup solitaire !
Ramon Costa !
Approche, mon loup solitaire, approche
Salut, Natal, laisse-moi être ton loup solitaire
Toujours
Bisous à la bande de l'Hôtel Vila do Mar
Pense à un hôtel top

Tu as été radicale, tu m'as laissé tomber
Tu n'as même pas voulu dire
Quelle était la raison de ta décision
Je voulais savoir (Natal, chante !)

Est-ce que tu as déjà quelqu'un d'autre, ma place ?
Est-ce que tu veux juste un peu de temps pour réfléchir ?
Mon amour, dis-le moi
Mon amour, pourquoi tu m'as laissé comme ça ?

Natal
Je (suis un loup solitaire)
(Sans raisons de rêver)
Ma jungle est ton baiser
Ton étreinte est mon refuge
Je t'aime, je veux toi
Je ne sais que dire : Je t'aime

Je vais mendier ton sourire pour échapper à la solitude
Si j'ai fait une erreur, je te présente mille excuses pour ton cœur
Je t'aime, je veux toi
Je ne sais que dire : Je t'aime

Qui connaît cette chanson, lève le bras
Lève le bras sur le côté, de l'autre côté
Hé, Natal, laisse-moi être ton loup solitaire, laisse-moi ?
Toujours, toujours, toujours
Viens, mon loup solitaire
Loup solitaire
Natal

Est-ce que tu as déjà quelqu'un d'autre...
Est-ce que tu veux juste un peu de temps pour réfléchir ?
Mon amour, dis-le moi (petite main en l'air)
Mon amour, pourquoi tu m'as laissé comme ça ?

Natal, chante
(Je suis un loup solitaire)
(Sans raisons de rêver) tu vois, parrain ?
Ma jungle est ton baiser
Ton étreinte est mon refuge
Je t'aime, je veux toi
Je ne sais que dire (je t'aime)

Je vais mendier ton sourire pour échapper à la solitude
Si j'ai fait une erreur, je te présente mille excuses pour ton cœur
Je t'aime, je veux toi
Je ne sais que dire : Je t'aime

Grandes suites, Vila do Mar
Mon amour