Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Namorando a Vida

Namorando a Vida

Eu tô namorando a vida
Casei com a felicidade
Sou amante da alegria
Tô a fim da aventura

E de vez em quando eu dou uns pegas na loucura
Se tá procurando um namoro sério Um cara cara caseiro, eu vou ser ser sincero
Esse não sou eu Não me meto em roubada Bateu na porta errada

Agora se quer um maluco festeiro Que bebe, que dança, que é bagaceiro
Esse aí sou eu
Eu gosto é de balada

Eu viro a madrugada
Eu disse eu tô te avisando pra não me implorar
Quer beijo, carinho eu posso te dar Mas não se apaixone pra machucar seu coração

Melhor ficar só ficando
Curtindo prazer Você não me prende
Eu não prendo você
O meu compromisso é só com farra e diversão Sou desmantelo

Eu tô namorando a vida
Casei com a felicidade
Sou amante da alegria
Tô a fim da aventura
E de vez em quando eu dou uns pegas na loucura

Встречаюсь с жизнью

Я встречаюсь с жизнью,
Женился на счастье,
Я любовник радости,
Жажду приключений.

И время от времени я немного схожу с ума.
Если ты ищешь серьезных отношений, домашнего парня, я буду честен с тобой,
Это не про меня. Я не лезу в неприятности. Ты ошиблась дверью.

А если ты хочешь безбашенного тусовщика, который пьет, танцует и отрывается,
Это я.
Я люблю тусовки,

Гуляю до утра.
Я предупреждаю тебя, чтобы ты потом не умоляла меня.
Хочешь поцелуи, ласки? Я могу тебе их дать. Но не влюбляйся, чтобы не разбить свое сердце.

Лучше просто встречаться,
Наслаждаться удовольствием. Ты меня не удержишь,
Я не удержу тебя.
Мои обязательства - только веселье и развлечения. Я неудержим.

Я встречаюсь с жизнью,
Женился на счастье,
Я любовник радости,
Жажду приключений.
И время от времени я немного схожу с ума.