Cavaleiros do Forró - Não Corro Atrás de Ex (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Não Corro Atrás de Ex (Ao Vivo)




Não Corro Atrás de Ex (Ao Vivo)
I Won't Chase You (Live)
Posso chorar uma semana
I can cry for a week
E beber mais de um mês
And drink for over a month
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Se não deu certo na primeira
If it didn't work out the first time
Não na segunda vez
It won't the second time
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Posso chorar uma semana
I can cry for a week
E beber mais de um mês
And drink for over a month
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Se não deu certo na primeira
If it didn't work out the first time
Não na segunda vez
It won't the second time
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Porque você não toma vergonha nessa cara
Because you don't have any shame
E para de inventar
And you keep making up
Essas conversas sobre mim
Those conversations about me
Que eu ligo chorando
That I call you crying
Pra você de madrugada
In the middle of the night
Que a gente acabou
That we're over
Mas não aceito o nosso fim
But I don't accept our end
Comigo é prego batido
With me it's a nail hammered in
E ponta virada
And a bent tip
Não tem recaída
There's no relapse
Eu posso é sofrer
I can only suffer
Comigo é prego batido
With me it's a nail hammered in
E ponta virada
And a bent tip
Não dou colher de chá
I don't give second chances
É bom você aprender
You better learn
Não peço arrego a ex amor ôôh
I don't beg my exes, my love, oh
Passado fica no passado
The past stays in the past
Eu olho pra trás pelo retrovisor
I only look back in the rearview
Posso chorar uma semana
I can cry for a week
E beber mais de um mês
And drink for over a month
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Se não deu certo na primeira
If it didn't work out the first time
Não na segunda vez
It won't the second time
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Não peço arrego a ex amor ôôh
I don't beg my exes, my love, oh
Passado fica no passado
The past stays in the past
Eu olho pra trás pelo retrovisor
I only look back in the rearview
Comigo é prego batido
With me it's a nail hammered in
E ponta virada
And a bent tip
Não tem recaída
There's no relapse
Eu posso é sofrer
I can only suffer
Comigo é prego batido
With me it's a nail hammered in
E ponta virada
And a bent tip
Não dou colher de chá
I don't give second chances
É bom você aprender
You better learn
Não peço arrego a ex amor ôôh
I don't beg my exes, my love, oh
Passado fica no passado
The past stays in the past
Eu olho pra trás pelo retrovisor
I only look back in the rearview
Posso chorar uma semana
I can cry for a week
E beber mais de um mês
And drink for over a month
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Se não deu certo na primeira
If it didn't work out the first time
Não na segunda vez
It won't the second time
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Posso chorar uma semana
I can cry for a week
E beber mais de um mês
And drink for over a month
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Se não deu certo na primeira
If it didn't work out the first time
Não na segunda vez
It won't the second time
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Eu não corro atrás de ex
I won't chase you
Não peço arrego a ex amor ôôh
I don't beg my exes, my love, oh
Passado fica no passado
The past stays in the past
Eu olho pra trás pelo retrovisor
I only look back in the rearview





Writer(s): Barros Neto, Conde Macedo, Jota Reis, Raniere Mazille


Attention! Feel free to leave feedback.