Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Porta a Fora (Live)

Porta a Fora (Live)

Deixe a porta aberta quando for sair
Quem sabe muda de idéia e vai querer voltar
Vai ver que de repente a raiva passa
Eu vou estar aqui, esperando por você
Não feche a porta, não diga nada
Mas se for embora eu vou enlouquecer

Se vai prosseguir, tenha coragem e não olhe para trás
Porque vai ver um homem apaixonado
Que está chorando até demais
Que vai pedir pra você por favor não ir embora
E vai pedir pra você não sair de porta a fora

Se vai prosseguir, tenha coragem e não olhe para trás
Porque vai ver um homem apaixonado
Que está chorando até demais
Que vai pedir pra você por favor não ir embora
E vai pedir pra você não sair de porta a fora

Deixe a porta aberta quando for sair
Quem sabe muda de idéia e vai querer voltar
Vai ver que de repente a raiva passa
Eu vou estar aqui, esperando por você
Não feche a porta, não diga nada
Mas se for embora vou enlouquecer

Se vai prosseguir, tenha coragem e não olhe para trás
Porque vai ver um homem apaixonado
Que está chorando até demais
Que vai pedir pra você por favor não ir embora
E vai pedir pra você não sair de porta a fora

Se vai prosseguir, tenha coragem e não olhe para trás
Porque vai ver um homem apaixonado
Que está chorando até demais
Que vai pedir pra você por favor não ir embora
E vai pedir pra você não sair de porta a fora

За порог (Live)

Оставь дверь открытой, когда будешь уходить,
Кто знает, может, передумаешь и захочешь вернуться.
Вдруг внезапно гнев пройдет,
Я буду здесь, ждать тебя.
Не закрывай дверь, ничего не говори,
Но если ты уйдешь, я сойду с ума.

Если решишь уйти, будь мужественной и не оглядывайся назад,
Потому что увидишь влюбленного мужчину,
Который плачет слишком сильно,
Который будет умолять тебя, пожалуйста, не уходи,
И будет умолять тебя не выходить за порог.

Если решишь уйти, будь мужественной и не оглядывайся назад,
Потому что увидишь влюбленного мужчину,
Который плачет слишком сильно,
Который будет умолять тебя, пожалуйста, не уходи,
И будет умолять тебя не выходить за порог.

Оставь дверь открытой, когда будешь уходить,
Кто знает, может, передумаешь и захочешь вернуться.
Вдруг внезапно гнев пройдет,
Я буду здесь, ждать тебя.
Не закрывай дверь, ничего не говори,
Но если ты уйдешь, я сойду с ума.

Если решишь уйти, будь мужественной и не оглядывайся назад,
Потому что увидишь влюбленного мужчину,
Который плачет слишком сильно,
Который будет умолять тебя, пожалуйста, не уходи,
И будет умолять тебя не выходить за порог.

Если решишь уйти, будь мужественной и не оглядывайся назад,
Потому что увидишь влюбленного мужчину,
Который плачет слишком сильно,
Который будет умолять тебя, пожалуйста, не уходи,
И будет умолять тебя не выходить за порог.