Cavaleiros do Forró - Quem Cala Consente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Quem Cala Consente




É Cavaleiros do Forró
Это рыцари Форро
A banda doida, volume 7
Сумасшедшая группа, том 7
Segura o boy, vai, vai!
Держи мальчика, иди, иди!
Eu sinto que você está gostando de outra pessoa
Я чувствую, что тебе нравится кто-то другой
Seu pensamento está distante, eu posso perceber
Твоя мысль далека, я могу понять,
O que será que aconteceu? Você diferente
Что случилось? Вы разные
Não precisa mentir, eu não sou assim tão inocente
Не нужно лгать, я не такой уж невинный.
Não sei se eu te dei algum motivo
Не знаю, дал ли я тебе причину
Pra você pensar assim
Чтобы вы так думали
sei que o meu sentimento parou de crescer
Я просто знаю, что мое чувство перестало расти.
Você foi quem me obrigou a ficar diferente
Ты тот, кто заставил меня выглядеть по-другому
Foi o tempo passando e você me deixando carente
Прошло время, и ты оставил меня нуждающимся
Olha, me diz a verdade, quem cala consente
Слушай, скажи мне правду, тот, кто молчит, согласится
Me encara de frente, não tente esconder
Посмотри мне в лицо, не пытайся скрыть
Bota pra fora, diz o que sente
Выгоняй, говори, что чувствуешь.
Não vou obrigar a você me querer
Я не собираюсь заставлять тебя хотеть меня
Olha, que diz a verdade, quem cala consente
Смотри, кто говорит правду, тот, кто молчит, соглашается.
Me encara de frente, não tente esconder
Посмотри мне в лицо, не пытайся скрыть
Bota pra fora, diz o que sente
Выгоняй, говори, что чувствуешь.
Não vou obrigar a você me querer
Я не собираюсь заставлять тебя хотеть меня
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Foi bom demais o que houve entre a gente
Было слишком хорошо, что было между нами.
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Foi bom demais o que houve entre a gente
Было слишком хорошо, что было между нами.
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Cavaleiros do Forró, volume 7
Рыцари Форро, том 7
Olha, me diz a verdade, quem cala consente
Слушай, скажи мне правду, тот, кто молчит, согласится
Me encara de frente, não tente esconder
Посмотри мне в лицо, не пытайся скрыть
Bota pra fora, diz o que sente
Выгоняй, говори, что чувствуешь.
Não vou obrigar a você me querer
Я не собираюсь заставлять тебя хотеть меня
Ma-ma-mas diz a verdade, quem cala consente
Ма-ма-но говорит правду, тот, кто молчит, соглашается
Me encara de frente, não tente esconder
Посмотри мне в лицо, не пытайся скрыть
Bota pra fora, diz o que sente
Выгоняй, говори, что чувствуешь.
Não vou obrigar a você me querer
Я не собираюсь заставлять тебя хотеть меня
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Foi bom demais o que houve entre a gente
Было слишком хорошо, что было между нами.
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Foi bom demais o que houve entre a gente
Было слишком хорошо, что было между нами.
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Foi bom demais o que houve entre a gente
Было слишком хорошо, что было между нами.
Você livre pra amar, pode voar
Вы свободны любить, можете летать
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Quem fala assim, às vezes se arrepende
Тот, кто так говорит, иногда сожалеет
Vai, vai, vai, segura o boy!
Давай, давай, давай, держи мальчика!





Writer(s): Alex Padang, Cabeção Do Forró, Raniere Mazille, Renato Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.