Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Só pra Castigar
Tá
na
hora
de
castigar
Пора
наказывать
Quando
tá
a
pé
é
"fire
rider"
"Fire
rider"("огненный
всадник")
Quando
tá
longe
faz
falta
Когда
далеко
нужно
Agora
eu
vou
te
explicar
Теперь
я
объясню
вам
Caça
briga
à
toa
Охота
на
драку
E
adora
passar
raiva
И
любит
злиться
Nunca
vi
Никогда
не
видел
Eu
queria
te
entender
na
boa
Я
хотел
понять
тебя
в
хорошем
Faz
o
quer
Делай,
что
хочешь
E
o
que
não
quer
de
mim
Чего
ты
от
меня
не
хочешь
Até
em
assunto
nada
a
ver
Даже
на
эту
тему
нечего
смотреть
Você
quer
me
provocar
Ты
хочешь
меня
спровоцировать
Quer
me
fazer
ciúmes
de
graça,
é
Хотите
заставить
меня
ревновать
бесплатно,
это
Eu
não
sou
de
retrucar
Я
не
отвечаю
Mas
eu
vou
descontar
Но
я
обналичу
Naquilo
que
você
mais
gosta
В
том,
что
вам
нравится
больше
всего
Cê
vai
sentir
na
pele
Будет
чувствовать
на
коже
O
que
que
é
passar
raiva
Что
такое
гнев
Vou
dar
o
meu
melhor
na
cama
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах
в
постели.
Quando
cê
for
virar
o
olho
Когда
ты
поворачиваешь
глаз
Eu
vou
parar
Я
остановлюсь
Só
pra
castigar
Только
для
того,
чтобы
наказать
Não
sobra
cabelo
arrumado
Не
осталось
аккуратных
волос
No
rumo
do
seu
quarto
В
направлении
своей
комнаты
Hoje
ranca
telha
Сегодня
ranca
плитка
Quando
cê
for
virar
o
olho
Когда
ты
поворачиваешь
глаз
Eu
vou
parar
Я
остановлюсь
(Só
pra
castigar!)
(Только
для
того,
чтобы
наказать!)
Vou
ter
que
descontar
né?
Придется
ли
мне
его
вычитать?
Até
em
assunto
nada
a
ver
Даже
на
эту
тему
нечего
смотреть
Você
quer
me
provocar
Ты
хочешь
меня
спровоцировать
Quer
me
fazer
ciúmes
de
graça,
é
Хотите
заставить
меня
ревновать
бесплатно,
это
Eu
não
sou
de
retrucar
Я
не
отвечаю
Mas
eu
vou
descontar
Но
я
обналичу
Naquilo
que
você
mais
gosta
В
том,
что
вам
нравится
больше
всего
Cê
vai
sentir
na
pele
Будет
чувствовать
на
коже
O
que
que
é
passar
raiva
Что
такое
гнев
Vou
dar
o
meu
melhor
na
cama
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах
в
постели.
Quando
cê
for
virar
o
olho
Когда
ты
поворачиваешь
глаз
Eu
vou
parar
Я
остановлюсь
Só
pra
castigar
Только
для
того,
чтобы
наказать
Não
sobra
cabelo
arrumado
Не
осталось
аккуратных
волос
No
rumo
do
seu
quarto
В
направлении
своей
комнаты
Hoje
ranca
telha
Сегодня
ranca
плитка
Quando
cê
for
virando
o
olho
Когда
ты
поворачиваешь
глаз
Eu
vou
parar
Я
остановлюсь
Só
pra
castigar
Только
для
того,
чтобы
наказать
Só
pra
castigar
Только
для
того,
чтобы
наказать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.