Vaqueiro da Zona Rural - Cavaleiros do Forró translation in German

Vaqueiro da Zona Rural

Eu sei que é difícil
Um vaqueiro se apaixonar
Mais eu me apaixonei
E o pai dela vem pedindo
Pra ela me deixar
O motivo eu já sei
O campo é minha felicidade
Mas só que ele não deixa
Ela sair da cidade
Eu moro na zona rural
Ela faz faculdade
É sempre tá na capital
É que a família dela
Sei que não me aceita
Por que eu sou vaqueiro
Da zona rural
Não vou trocar
O campo pela cidade
Não vou deixar
Minha fazenda
Pra mora na capital
É que a família dela
Sei que não me aceita
Por que eu sou vaqueiro
Da zona rural
Não vou trocar
O campo pela cidade
Não vou deixar
Minha fazenda
Pra mora na capital
Eu sei que é difícil
Um vaqueiro se apaixonar
Mais eu me apaixonei
E o pai dela vem pedindo
Pra ela me deixar
O motivo eu já sei
O campo é minha felicidade
Mas só que ele não deixa
Ela sair da cidade
Eu moro na zona rural
Ela faz faculdade
É sempre tá na capital
É que a família dela
Sei que não me aceita
Por que eu sou vaqueiro
Da zona rural
Não vou trocar
O campo pela cidade
Não vou deixar
Minha fazenda
Pra mora na capital
É que a família dela
Sei que não me aceita
Por que eu sou vaqueiro
Da zona rural
Não vou trocar
O campo pela cidade
Não vou deixar
Minha fazenda
Pra mora na capital

Vaqueiro aus der ländlichen Zone

Ich weiß, es ist schwer,
dass ein Vaqueiro sich verliebt.
Aber ich habe mich verliebt,
Und ihr Vater drängt sie,
mich zu verlassen.
Den Grund kenne ich schon:
Das Land ist mein Glück,
Aber er lässt sie nicht
die Stadt verlassen.
Ich wohne in der ländlichen Zone,
Sie studiert,
Ist immer in der Hauptstadt.
Denn ihre Familie,
ich weiß, sie akzeptiert mich nicht,
Weil ich ein Vaqueiro bin
aus der ländlichen Zone.
Ich werde nicht tauschen
das Land gegen die Stadt,
Ich werde nicht verlassen
meine Farm,
um in der Hauptstadt zu leben.
Denn ihre Familie,
ich weiß, sie akzeptiert mich nicht,
Weil ich ein Vaqueiro bin
aus der ländlichen Zone.
Ich werde nicht tauschen
das Land gegen die Stadt,
Ich werde nicht verlassen
meine Farm,
um in der Hauptstadt zu leben.
Ich weiß, es ist schwer,
dass ein Vaqueiro sich verliebt.
Aber ich habe mich verliebt,
Und ihr Vater drängt sie,
mich zu verlassen.
Den Grund kenne ich schon:
Das Land ist mein Glück,
Aber er lässt sie nicht
die Stadt verlassen.
Ich wohne in der ländlichen Zone,
Sie studiert,
Ist immer in der Hauptstadt.
Denn ihre Familie,
ich weiß, sie akzeptiert mich nicht,
Weil ich ein Vaqueiro bin
aus der ländlichen Zone.
Ich werde nicht tauschen
das Land gegen die Stadt,
Ich werde nicht verlassen
meine Farm,
um in der Hauptstadt zu leben.
Denn ihre Familie,
ich weiß, sie akzeptiert mich nicht,
Weil ich ein Vaqueiro bin
aus der ländlichen Zone.
Ich werde nicht tauschen
das Land gegen die Stadt,
Ich werde nicht verlassen
meine Farm,
um in der Hauptstadt zu leben.