Cavaleiros do Forró - Varias Novinhas (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French
Cavaleiros do Forró Varias Novinhas (Ao Vivo)

Cavaleiros do Forró - Varias Novinhas (Ao Vivo)

Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Varias Novinhas (Ao Vivo)




Varias Novinhas (Ao Vivo)
Plusieurs jeunes femmes (En direct)
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo,
Elles descendent, elles descendent,
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Hoje eu vou chegar chegando
Aujourd'hui, je vais arriver en arrivant
Melhor ir se preparando
Mieux vaut se préparer
Fala pro dono do bar
Dis au patron du bar
Que é pra ele não se atrasar
Qu'il ne soit pas en retard
Som de buzina
Son de klaxon
Carro com cortina
Voiture avec des rideaux
Certeza que hoje tem
Je suis sûr qu'aujourd'hui il y a
Ninguém aqui é de ninguém
Personne ici n'est à personne
O mundo gira
Le monde tourne
Depois da tequila
Après la tequila
Tora o som do carro aê
Monte le son de la voiture là
Que hoje eu vou mandar descer
Que je vais te faire descendre aujourd'hui
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
E eu já tô vendo
Et je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Hoje eu vou chegar chegando
Aujourd'hui, je vais arriver en arrivant
Melhor ir se preparando
Mieux vaut se préparer
Fala pro dono do bar
Dis au patron du bar
Que é pra ele não se atrasar
Qu'il ne soit pas en retard
Som de buzina
Son de klaxon
Carro com cortina
Voiture avec des rideaux
Certeza que hoje tem
Je suis sûr qu'aujourd'hui il y a
Ninguém aqui é de ninguém
Personne ici n'est à personne
O mundo gira
Le monde tourne
Depois da tequila
Après la tequila
Tora o som do carro aê
Monte le son de la voiture là
Que hoje eu vou mandar descer
Que je vais te faire descendre aujourd'hui
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo, mãe
Elles descendent, elles descendent, maman
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
E eu já tô vendo
Et je vois déjà
Eu já tô vendo
Je vois déjà
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Vai descendo, vai descendo
Elles descendent, elles descendent
Várias novinhas descendo
Plusieurs jeunes femmes descendent
Hoje eu vou chegar chegando
Aujourd'hui, je vais arriver en arrivant
Melhor ir se preparando
Mieux vaut se préparer
Fala pro dono do bar
Dis au patron du bar
Que é pra ele não se atrasar
Qu'il ne soit pas en retard




Writer(s): Samir Pereira Trindade, Marcos Breno Rios De Jesus, Rafael Silva De Queiroz
Cavaleiros do Forró - Repertório Federal Ao Vivo em Pedro Alexandre - BA
Album
Repertório Federal Ao Vivo em Pedro Alexandre - BA
date of release
14-12-2017

1 Apelido Carinhoso (Ao Vivo)
2 Não Corro Atrás de Ex (Ao Vivo)
3 Polpa da Bunda (Ao Vivo)
4 Vai Correndo Atrás (Ao Vivo)
5 Ah Vagabundo (Ao Vivo)
6 Ela Não É Santa (Ao Vivo)
7 Mexeu Comigo (Ao Vivo)
8 O Nosso Santo Bateu (Ao Vivo)
9 Vuco Vuco (Ao Vivo)
10 Alô (Ao Vivo)
11 Manda Boi (Ao Vivo)
12 Você Não Vê (Ao Vivo)
13 Dona Maria (Ao Vivo)
14 Saudade (Ao Vivo)
15 Fazer Falta (Ao Vivo)
16 Vai Descendo (Ao Vivo)
17 Encaixa (Ao Vivo)
18 Ta Combinado (Ao Vivo)
19 Eu de Lá e Você de Cá (Ao Vivo)
20 Eu Era (Ao Vivo)
21 Uber (Ao Vivo)
22 Apaga a Luz e Vem Deitar (Ao Vivo)
23 Assim o Pai Não Aguenta (Ao Vivo)
24 Vai Tomar (Ao Vivo)
25 Ressaca de Saudade (Ao Vivo)
26 Bode Conselheiro (Ao Vivo)
27 Pegada do Vaqueiro (Ao Vivo)
28 Eu Pego Ela e Tu Pega Amiga Dela (Ao Vivo)
29 Gelo Na Balada (Ao Vivo)
30 Não Deixo Não (Ao Vivo)
31 Moça do Espelho (Ao Vivo)
32 Alo Dono do Bar (Ao Vivo)
33 Doutorzinho (Ao Vivo)
34 Agora Vai Sentar (Ao Vivo)
35 Varias Novinhas (Ao Vivo)
36 Toquinho do Paredão (Ao Vivo)
37 Ele Tem Chifre (Ao Vivo)
38 Tanto Que Eu Gosto Dela (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.