Lyrics and translation Cavaleiros do Forró - Voando Feito Gavião
Bora
meu
gavião
Allez,
mon
faucon
Bora
Cavaleiros
Allez,
Chevaliers
Nasci
e
me
criei
numa
casa
de
taipa
Je
suis
né
et
j'ai
grandi
dans
une
maison
en
torchis
Lá
não
tinha
luz
nem
água
encanada
Il
n'y
avait
pas
d'électricité
ni
d'eau
courante
Mas
eu
era
feliz
Mais
j'étais
heureux
Mesmo
segurando
no
cabo
da
enxada
Même
en
tenant
le
manche
de
la
houe
Papai
trabalhou
e
pagou
meus
estudos
Papa
a
travaillé
et
a
payé
mes
études
Pra
eu
sair
da
roça
e
ganhar
o
mundo
Pour
que
je
quitte
la
campagne
et
gagne
le
monde
Aí
eu
voei
tão
alto
feito
um
gavião
Alors
j'ai
volé
si
haut
comme
un
faucon
Agora
eu
tô
de
volta
aqui
pro
meu
sertão
Maintenant,
je
suis
de
retour
dans
mon
pays
Abre
a
porteira
da
fazenda
Ouvre
la
barrière
de
la
ferme
Tava
morrendo
de
saudade
J'avais
tellement
hâte
de
te
revoir
Meu
lugar
é
no
meio
do
mato
Ma
place
est
au
milieu
des
bois
Onde
sou
apaixonado
Où
je
suis
amoureux
Tava
lá
só
de
passagem
J'étais
là
juste
de
passage
E
abre
a
porteira
da
fazenda
Et
ouvre
la
barrière
de
la
ferme
Tava
morrendo
de
saudade
J'avais
tellement
hâte
de
te
revoir
Meu
lugar
é
no
meio
do
mato
Ma
place
est
au
milieu
des
bois
Onde
sou
apaixonado
Où
je
suis
amoureux
Tava
lá
só
de
passagem
J'étais
là
juste
de
passage
Bora
galera
de
Maceió
Allez,
la
bande
de
Maceió
Meu
amigo
Adauto
produções
Mon
ami
Adauto
productions
Barreira
produções
Barreira
productions
Meu
amigo
Perdigão
Mon
ami
Perdigão
Olha
nasci
e
me
criei
numa
casa
de
taipa
Regarde,
je
suis
né
et
j'ai
grandi
dans
une
maison
en
torchis
Lá
não
tinha
luz
nem
água
encanada
Il
n'y
avait
pas
d'électricité
ni
d'eau
courante
Mas
eu
era
feliz
Mais
j'étais
heureux
Mesmo
segurando
no
cabo
da
enxada
Même
en
tenant
le
manche
de
la
houe
E
papai
trabalhou
e
pagou
meus
estudos
Et
papa
a
travaillé
et
a
payé
mes
études
Pra
eu
sair
da
roça
e
ganhar
o
mundo
Pour
que
je
quitte
la
campagne
et
gagne
le
monde
Aí
voei
tão
alto
feito
um
gavião
Alors
j'ai
volé
si
haut
comme
un
faucon
Agora
eu
tô
de
volta
aqui
pro
meu
sertão
Maintenant,
je
suis
de
retour
dans
mon
pays
Abre
a
porteira
da
fazenda
Ouvre
la
barrière
de
la
ferme
Tava
morrendo
de
saudade
J'avais
tellement
hâte
de
te
revoir
Meu
lugar
é
no
meio
do
mato
Ma
place
est
au
milieu
des
bois
Onde
sou
apaixonado
Où
je
suis
amoureux
Tava
lá
só
de
passagem
J'étais
là
juste
de
passage
E
abre
a
porteira
da
fazenda
Et
ouvre
la
barrière
de
la
ferme
Tava
morrendo
de
saudade
J'avais
tellement
hâte
de
te
revoir
Meu
lugar
é
no
meio
do
mato
Ma
place
est
au
milieu
des
bois
Onde
sou
apaixonado
Où
je
suis
amoureux
Tava
lá
só
de
passagem
J'étais
là
juste
de
passage
Rate the translation
1
Morena
2 Me Apaixonei
3 Amor Fantástico (Ao Vivo)
4 Romance Desapegado
5 Só Tem Eu
6 Senta Concentrada
7 Voando Feito Gavião
8 Roxinho
9 Juliana Boa de Cama
10 Vaqueiro Zé Ruela
11 Eu Tenho Medo
12 A Preferida
13 Campo Minado
14 Me Bloqueia
15 Saudade de Mim
16 Xauzinho de Manhã
17 Basta Você Me Ligar
18 Outra Recaída
19 Na Madrugada Você Volta
2 Me Apaixonei
3 Amor Fantástico (Ao Vivo)
4 Romance Desapegado
5 Só Tem Eu
6 Senta Concentrada
7 Voando Feito Gavião
8 Roxinho
9 Juliana Boa de Cama
10 Vaqueiro Zé Ruela
11 Eu Tenho Medo
12 A Preferida
13 Campo Minado
14 Me Bloqueia
15 Saudade de Mim
16 Xauzinho de Manhã
17 Basta Você Me Ligar
18 Outra Recaída
19 Na Madrugada Você Volta
Attention! Feel free to leave feedback.