É Gaia - Ao Vivo - Cavaleiros do Forró translation in German

É Gaia - Ao Vivo

É gaia pra todo lado, é gaia aqui, é gaia ali,
É gaia pra todo lado, eu não consigo mais dormir
É gaia pra todo lado,
Eu tô com medo que a mulher dê de presente uma pra mim

A moda agora é bota gaia, leva gaia
Tome gaia
Olha a gaia
Bota essa gaia pra lá

É na novela, é no cinema, é no teatro
É corno pra todo lado, to querendo escapar
É jogador, advogado, taxista, empresário
Todo mundo dança na festa do boi

Até o príncipe Charles ganhou da lady
Daiana uma coroa feito chifre de boi,
Ta todo mundo ligado, ta tudo informatizado,
Já rola gaia no computador

Eu to andando assustado, eu to com um medo danado,
De ser chamado de Corno Cantor

Aqui na banda o baterista, guitarrista, sanfoneiro, tecladista,
Todo mundo já levou
Eu ando desconfiado, quem foi que fez esta lista,
Eu só não vejo o nome do compositor

É gaia pra todo lado, é gaia aqui, é gaia ali,
É gaia pra todo lado, eu não consigo mais dormir
É gaia pra todo lado,
Eu tô com medo que a mulher dê de presente uma pra mim

Es sind Hörner - Live

Hörner überall, Hörner hier, Hörner da,
Hörner überall, ich kann nicht mehr schlafen
Hörner überall,
Ich habe Angst, dass die Frau mir welche als Geschenk gibt

Die Mode ist jetzt, Hörner aufzusetzen, Hörner zu bekommen
Nimm Hörner
Schau die Hörner
Schick diese Hörner weg

In der Seifenoper, im Kino, im Theater
Gehörnte überall, ich will entkommen
Fußballspieler, Anwalt, Taxifahrer, Geschäftsmann
Alle tanzen auf dem Fest des Ochsen

Sogar Prinz Charles bekam von Lady
Diana eine Krone wie Ochsenhörner,
Alle sind vernetzt, alles ist computerisiert,
Schon gibt's Hörner über den Computer

Ich laufe verängstigt herum, ich habe eine Heidenangst,
als Gehörnter Sänger bezeichnet zu werden

Hier in der Band der Schlagzeuger, Gitarrist, Akkordeonist, Keyboarder,
Jeder hat schon welche bekommen
Ich bin misstrauisch, wer hat diese Liste gemacht,
Ich sehe nur nicht den Namen des Komponisten

Hörner überall, Hörner hier, Hörner da,
Hörner überall, ich kann nicht mehr schlafen
Hörner überall,
Ich habe Angst, dass die Frau mir welche als Geschenk gibt