Lyrics and translation Cavalier - Holla Kid

Holla Kid

I′m on my Don Dada shit, Tribe of Dan, Damballah
Pitch black mamba hiss, triple stage consciousness
All that shit and a bag of Utz
Vintage can of St. Ides with a Spanish fly, platitudes
Never rapped about the Lexus coups but passed the test
Knew five beans could get you bread and a can of soup
And that ain't even haram though
More chips for the sticky green, the tippy tippy tambo
I had em Billy Jean, hit the scene the whole block glow, they lit
I switch from rubber bands to binder clips, knots, but I aint rich
I′m tryna set sights on more dire shit, real retirement
So I'm lamped where the trees stay green past November
Acid in the cemetery, axe playing tenor
Under water with the walking dead
I had to put heart on this beat to torment ya head
I know cats behind bars adorned with a fez
Or shorties who could shoplift a pregnancy test
These the eggs of the nest
So catch me on the corner of the new necropolis
The last weed man in the apocalypse
Holla kid

Holla kid (Holla kid)
Holla kid (Holla kid)

Even white baby Jesus bump it
Mine stir the soul
My shit streak the bowl
Knows the face of joy and pain is Esther Rolle
Tryna hit a zone on 'em
This Amazon jungles they tryna drop drones on me
Searching with the chrome for me, there′s no low pro
It′s high brow with a hot comb flow
It's foreign ground, I′m E.T. tryna phone homies
I'm breaking free the ceiling′s made of bone only
So don't push me, I′m close, know the ledge
From the tree of life I smoke foliage
I'm heavy handed cuz my joints is obese
But flying high the sky starts at my feet
This backbone, my book spine reads "The Life of the Chief"
But Cavalier, not the same King James slicing a giant peach
This reach broadband for shorthand getting this carpet to fly shit
Rare like 90s Chocolate Thai spliffs, whoa
This dope "in the house" like Jerome
I'm reppin′ for those dressing like they just getting home
The stroll sad tone saxophone, who can′t get a 'pass go′
Or chance to hit em on the horn like

Holla kid (holla kid)

Holla Kid

Je suis dans mon délire Don Dada, Tribe of Dan, Damballah
Mamba noir comme la nuit, conscience à trois étages
Tout ce bazar et un sac de Utz
Boîte vintage de St. Ides avec une mouche espagnole, platitudes
Je n'ai jamais raconté mes Lexus coupé mais j'ai passé le test
Je savais que cinq haricots pouvaient te faire du pain et une boîte de soupe
Et ce n'est même pas haram, tu vois
Plus de chips pour le vert collant, le tippy tippy tambo
Je les avais, Billy Jean, j'ai débarqué sur la scène, tout le quartier brillait, ils étaient allumés
Je passe des élastiques aux trombones, aux nœuds, mais je ne suis pas riche
J'essaie de viser des trucs plus graves, une vraie retraite
Alors je suis planté là où les arbres restent verts après novembre
Acide dans le cimetière, hache jouant du ténor
Sous l'eau avec les morts-vivants
J'ai dû mettre du cœur dans ce rythme pour te torturer la tête
Je connais des mecs derrière les barreaux, affublés d'un fez
Ou des petites qui pourraient voler un test de grossesse
Ce sont les œufs du nid
Alors attrape-moi au coin de la nouvelle nécropole
Le dernier dealer de weed de l'apocalypse
Holla kid

Holla kid (Holla kid)
Holla kid (Holla kid)

Même le petit Jésus blanc le balance
Le mien remue l'âme
Mon son strié le bol
Connaît le visage de la joie et de la douleur, c'est Esther Rolle
J'essaie d'atteindre une zone sur eux
Ces jungles amazoniennes, ils essaient de me larguer des drones
Ils me cherchent avec le chrome, il n'y a pas de low pro
C'est high brow avec un flow hot comb
C'est un terrain étranger, je suis E.T. qui essaie de téléphoner à ses potes
Je brise le plafond qui est fait uniquement d'os
Alors ne me pousse pas, je suis proche, je connais le bord du précipice
De l'arbre de vie, je fume du feuillage
J'ai la main lourde parce que mes joints sont obèses
Mais en volant haut, le ciel commence à mes pieds
Cette colonne vertébrale, mon dos de livre lit "La Vie du Chef"
Mais Cavalier, pas le même roi Jacques qui tranche une pêche géante
Cette portée haut débit pour la sténographie, faire voler ce tapis, mec
Rare comme les spliffs Chocolate Thai des années 90, whoa
Cette dope "dans la maison" comme Jerome
Je représente ceux qui s'habillent comme s'ils rentraient chez eux
Le ton triste du saxophone, qui ne peut pas avoir un "passe go"
Ou la chance de les frapper au cor comme

Holla kid (holla kid)