Cavalier - Samuraj - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavalier - Samuraj




Dobře placenej job
Хорошо оплачиваемая работа
Všechno ok stejně
В любом случае, все в порядке
Stejně přijde ten bod
И все же в этом есть смысл
Kdy se to nepočítá
Когда это больше не имеет значения
Na ty love ale na lásku
К тебе любовь, но любить
Chceš odměnu kterou ti
Вы хотите получить награду, которую вы
Nedaj na pásku
Не включай пленку
A život sere na nějaký
И жизнь гадит на некоторых
Tvoje plány
Ваши планы
Sere na pravidla tvojí mámy
Ему насрать на правила твоей мамы.
Nám nikdo jen tak nedal
Никто просто так не давал нам
To co jsme si přáli
То, чего мы желали
Ale radši budem sedět
Но мы бы предпочли посидеть
Na trůnu než se klanět králi
На троне, чем кланяться королю
A od ty chvíle co to dělám
И с тех пор, как я начал это делать
Po svym ani nepočítám
Я даже не могу рассчитывать на себя.
Kolik mám modřin
Сколько у меня синяков
Hledám to světlo kolem
В поисках этого света вокруг
Sebe ale všechno na
Я сам, но все на мне
Padá temný jak podzim
Становится темно, как осенью
Je pět padesát musim
Сейчас пять пятьдесят, я должен
Zase vstát
Вставай снова
Musim na tom dělat jak
Я должен работать над тем, как
Jsem řekl několikrát
Я сказал несколько раз
Hej a v úspěchu se nenosim
Эй, я не ношу "успех".
Vim že chytim ránu a dřív
Я знаю, что получу удар и раньше
Než se otočim
Прежде чем я повернусь
Je to fight nejdřív sem byl
Это первый бой, которым я был
Pod vodou a teď letím tisíc
Под водой, и теперь я лечу на тысячу
Mil na zemí
Миль по стране
Když se o to nebudeš prát
Если ты не будешь бороться за это
Tak se nikdy nic nezmění
Так что ничего никогда не меняется
Lidi jako to znaj jedu
Такие люди, как я, знают это.
Jak samuraj hej
Как самурай, Эй
Lidi jako to znaj jedu
Такие люди, как я, знают это.
Jak samuraj
Как самурай
Zraju jak víno žiju ve
Я созреваю, как вино, в котором я живу
Svym příběhu
Моя история
Tvořim to dílo pěsti ve
Я создаю этот шедевр из кулака в
Střehu risk jako kasíno
Остерегайтесь риска как казино
Nikam se neženu
Я никуда не собираюсь уходить.
Zpečetíno krví ve sněhu
Запечатанный кровью на снегу
Někdy musíš dostat pár facek
Иногда тебе приходится получать несколько пощечин.
Na tu tvrdou zem je potřeba
На этой твердой земле требуется
Se tam sem vracet
Ходить туда-сюда
Vim ze to by to bylo lepší
Я знаю, что так было бы лучше
Vrátit se v čase
Вернуться в прошлое
Tak máš radši na vocase
Так что тебе лучше заняться вокалом
Za pár kaček
За несколько уток
Nikdy sem nebyl tak přízemní
Я никогда не был таким приземленным.
Vim že poslouchat to neni
Я знаю, что он не слушает
Příjemný ale vem tu šanci
Мило, но рискни
Nechoď kolem
Не проходи мимо нее.
Rozdávej rány jinak se nic
Наносите удары, или ничего не случится
Nezmění
Не меняется
A ty který sem dřív
И те, что были раньше
Předskakoval mi teď podávaj
Он прыгнул на меня, теперь служи мне
Ruce
Руки
Bráchův beat hraje přesně
Ритм моего брата играет точно так же
Jak mi tluče srdce
Как бьется мое сердце
Dupu kopu sázim pecky
Я готов поспорить с тобой на кучу денег.
Háky mám sílu že bych
Крючки У меня есть сила, которую я бы
Lámal všechny skály
Разбивая все камни
Kam půjdu nevim jedu
Я не знаю, куда я иду.
Bez přestávky sám
Без перерыва в одиночестве
Nebo ne ale vim že nechci
Или нет, но я знаю, что не хочу этого
Zpátky tam kde sotva
Вернуться туда, где я едва мог
Dejchám kde nic
Я дышу там, где не могу дышать
Nečeká cestou dolů
Не жду по дороге вниз
Volám že to tak nenechám
Я звоню, чтобы сказать, что не собираюсь отпускать это так просто.
Je to fight
Это борьба
Nejdřív sem byl pod vodou
Я был под водой первым.
A teď letim tisíc mil nad zemí
И теперь я лечу в тысяче миль над Землей
Když se o to nebudeš prát tak
Если вы не будете ссориться из-за этого,
Se nikdy nic nezmění
Ничто никогда не изменится
Lidi jako to znaj jedu jak
Такие люди, как я, знают, как
Samuraj hej
Самурай, Эй
Lidi jako to znaj jedu jak
Такие люди, как я, знают, как
Samuraj
Самурай
Je to fight
Это борьба
Nejdřív sem byl pod vodou
Я был под водой первым.
A teď letim tisíc mil nad zemí
И теперь я лечу в тысяче миль над Землей
Když se o to nebudeš prát tak
Если вы не будете ссориться из-за этого,
Se nikdy nic nezmění
Ничто никогда не изменится
Lidi jako to znaj jedu jak
Такие люди, как я, знают, как
Samuraj hej
Самурай, Эй
Lidi jako to znaj jedu jak
Такие люди, как я, знают, как
Samuraj
Самурай





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.