Lyrics and translation Cavalier - Sny

Sny

Město kde jsem vyrost, neni největší.
Když přijdem nestane se, že nás nikdo neřeší.
Nejsem z toho nafouklej jak balon ani v depresích.
Víš, mě nezáleží na řečích.
Včera jsme zabili v Plzni, doma jsem byl ve tři v noci,
A v šest už jsem byl na nohou a mazal do roboty
Říkali mi, že jsem nějakej grogy. Zatím, co jsem si v hlavě vodškrkával ty body.
Počítal ty schody, nahoru, musím taky někdy domů
Mami, ty Víš, že se ukážu, hned jak mám chvíli k tomu.
Tak promiň.
Stovky žádostí, jak dám log in.
Slyšíš mě přicházet už z dálky, totiž zvoním.
Snažím se bejt správnej chlap, snažím se mít větší plat.
Na blbosti není čas, už se nepotkáme zas.
Z televize slyším svůj song, ani nechápu, že je to možný,
Chlápek za mnou remcá: sakra, vypněte to, je to hrozný.
Ooo, já se neflákám, a proto si dělám to co tak rád mám.
A neříkám to rád, ale rád vstávám
A když pindaj, slyším jenom bla bla bla.
Malý město, velký sny.
Kdo by to byl řek, že to budem zrovna my.
Ten kdo do toho dá všechno, a srát na předsudky,
Teď poženem to vejš, poženem to vejš.
Malý město, velký sny.
Kdo by to byl řek, že to budem zrovna my.
Ten kdo do toho dá všechno, a srát na předsudky,
Teď poženem to vejš, poženem to vejš.
Povídaj si o mně, že nejsem party typ.
Připadá mi, že to prostě jenom nechtěj pochopit.
Nechci bejt jako ty, jako on, jako ona, jako všichni, proboha, opakuju se zas a znova.
Já mám párty na pódiu, když řvete na mý pecky.
Nahecovaný ksichty, nic jinýho vidět nechci.
Prej motivuju mladý, nevím, jestli to má efekt, třeba se cejtí slabí, a na baru dávaj reset.
Heeej, já tu nejsem jen tek pro prdel, udělal jsem úspěch, kde ho nikdo neviděl.
Uvědom si, že neskáču jen tak na povel, žiju ve vašem světe podle svých pravidel.
Ooo, jedu zááávod, a cíl ještě ani nevidim.
Pořád je to máááálo, a ja to dobře vím.
Malý město, velký sny.
Kdo by to byl řek, že to budem zrovna my.
Ten kdo do toho dá všechno, a srát na předsudky,
Teď poženem to vejš, yeaaah.
Malý město, velký sny.
Kdo by to byl řek, že to budem zrovna my.
Ten kdo do toho dá všechno, a srát na předsudky,
Teď poženem to vejš, poženem to vejš.
Malý město, velký sny.
Kdo by to byl řek, že to budem zrovna my.
Ten kdo do toho dá všechno, a srát na předsudky,
Teď poženem to vejš, poženem to vejš.

Сны

Город, где я вырос, не самый большой.
Когда мы приходим, все обращают на нас внимание.
Я от этого не зазнаюсь, как воздушный шар, и не впадаю в депрессию.
Знаешь, мне плевать на разговоры.
Вчера мы отыграли концерт в Пльзене, домой я попал в три ночи,
А в шесть уже был на ногах и топал на работу.
Мне говорили, что я выгляжу каким-то разбитым. Пока я в голове прокручивал все пункты.
Считал ступеньки, вверх, мне тоже нужно когда-то домой.
Мам, ты знаешь, что я появлюсь, как только у меня будет свободная минутка.
Так что прости.
Сотни запросов, как только я захожу в сеть.
Ты слышишь, как я приближаюсь издалека, потому что я звоню в дверь.
Стараюсь быть хорошим парнем, стараюсь больше зарабатывать.
На глупости нет времени, мы больше не увидимся.
По телевизору слышу свою песню, даже не верится, что это возможно,
Парень позади меня ворчит: черт, выключите это, это ужасно.
Ооо, я не лентяйничаю, и поэтому делаю то, что так люблю.
И не люблю это говорить, но я люблю вставать по утрам.
А когда они ноют, я слышу только бла-бла-бла.
Маленький город, большие мечты.
Кто бы мог подумать, что это будем именно мы.
Тот, кто вложит в это все, и плевать на предрассудки,
Сейчас мы продвинемся выше, продвинемся выше.
Маленький город, большие мечты.
Кто бы мог подумать, что это будем именно мы.
Тот, кто вложит в это все, и плевать на предрассудки,
Сейчас мы продвинемся выше, продвинемся выше.
Говорят обо мне, что я не тусовщик.
Мне кажется, они просто не хотят этого понять.
Я не хочу быть как ты, как он, как она, как все, ради бога, я повторяюсь снова и снова.
Моя тусовка — на сцене, когда вы орете мои песни.
Заведенные лица, ничего другого видеть не хочу.
Говорят, я мотивирую молодежь, не знаю, есть ли от этого эффект, может, они чувствуют себя слабыми, и за стойкой бара делают перезагрузку.
Эй, я здесь не просто для развлечения, я добился успеха там, где его никто не видел.
Осознай, что я не прыгаю просто по команде, я живу в вашем мире по своим правилам.
Ооо, я еду на гонке, а финиш еще даже не вижу.
Мне все еще мааало, и я это хорошо знаю.
Маленький город, большие мечты.
Кто бы мог подумать, что это будем именно мы.
Тот, кто вложит в это все, и плевать на предрассудки,
Сейчас мы продвинемся выше, дааа.
Маленький город, большие мечты.
Кто бы мог подумать, что это будем именно мы.
Тот, кто вложит в это все, и плевать на предрассудки,
Сейчас мы продвинемся выше, продвинемся выше.
Маленький город, большие мечты.
Кто бы мог подумать, что это будем именно мы.
Тот, кто вложит в это все, и плевать на предрассудки,
Сейчас мы продвинемся выше, продвинемся выше.