Cavalo de Pau - Haja Ternura (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavalo de Pau - Haja Ternura (Ao Vivo)




Haja Ternura (Ao Vivo)
Нежность превыше всего (Ao Vivo)
E essa vai especialmente pra toda a moçada forrozeira
И эта песня специально для всех любителей форро
Forró Cavalo de Pau
Форро Cavalo de Pau
Não basta me levar pra cama
Недостаточно просто уложить меня в постель
Dizer que me ama da boca pra fora
Говорить, что любишь меня, только на словах
Quero um amor verdadeiro
Я хочу настоящей любви
Alguém por inteiro, sentimento pra toda hora
Кого-то целиком и полностью, чувств на все времена
Esse papo de aventura, não é mais comigo
Эти разговоры о приключениях это не для меня
É difícil a procura, mas eu consigo
Поиск труден, но я справлюсь
Um amor pra valer, que não seja prazer, que haja ternura
Любовь по-настоящему, чтобы это было не просто удовольствие, а чтобы была нежность
Quero um amor (verdadeiro)
Я хочу любви (настоящей)
Alguém por inteiro, sentimento pra toda hora
Кого-то целиком и полностью, чувств на все времена
Sei que você é diferente
Я знаю, что ты другой
O teu olhar me diz
Твой взгляд говорит мне
O meu coração sente
Мое сердце чувствует
Que és capaz de me fazer feliz
Что ты способен сделать меня счастливой
Um amor pra valer, que não seja prazer, que haja ternura
Любовь по-настоящему, чтобы это было не просто удовольствие, а чтобы была нежность
Quero um amor (verdadeiro)
Я хочу любви (настоящей)
Alguém por inteiro, sentimento pra toda hora
Кого-то целиком и полностью, чувств на все времена
Esse papo de aventura, não é mais comigo
Эти разговоры о приключениях это не для меня
É difícil a procura, mas eu consigo, uh
Поиск труден, но я справлюсь, ух
É a moçada do Cavalo de Pau, detonando com a gente
Это ребята из Cavalo de Pau зажигают с нами
Não basta me levar pra cama
Недостаточно просто уложить меня в постель
Dizer que me ama da boca pra fora
Говорить, что любишь меня, только на словах
Quero um amor verdadeiro
Я хочу настоящей любви
Alguém por inteiro, sentimento pra toda hora
Кого-то целиком и полностью, чувств на все времена
Esse papo de aventura, não é mais comigo
Эти разговоры о приключениях это не для меня
É difícil a procura, mas eu consigo
Поиск труден, но я справлюсь
Um amor pra valer, que não seja prazer, que haja ternura
Любовь по-настоящему, чтобы это было не просто удовольствие, а чтобы была нежность
Quero um amor (verdadeiro)
Я хочу любви (настоящей)
Alguém por inteiro, sentimento pra toda hora
Кого-то целиком и полностью, чувств на все времена
Sei que você é diferente
Я знаю, что ты другой
O teu olhar me diz
Твой взгляд говорит мне
O meu coração sente
Мое сердце чувствует
Que és capaz de me fazer feliz
Что ты способен сделать меня счастливой
Um amor pra valer, que não seja prazer, que haja ternura
Любовь по-настоящему, чтобы это было не просто удовольствие, а чтобы была нежность
Quero um amor verdadeiro
Я хочу настоящей любви
Alguém por inteiro, sentimento pra toda hora
Кого-то целиком и полностью, чувств на все времена
Esse papo de aventura, não é mais comigo
Эти разговоры о приключениях это не для меня
É difícil a procura, mas eu consigo
Поиск труден, но я справлюсь
Esse papo de aventura, não é mais comigo
Эти разговоры о приключениях это не для меня
É difícil a procura, mas eu consigo
Поиск труден, но я справлюсь
Segura, Dani (e aí, Bibi?)
Держись, Dani как дела, Bibi?)
Pra toda moçada apaixonada (com certeza!)
Для всех влюбленных (конечно!)
É com você (Deixa comigo!)
Это с тобой (Оставь это мне!)





Writer(s): Josinaldo Brito Da Silva, Jose Ronaldo Da Costa Silva


Attention! Feel free to leave feedback.