Me Deixa Dependente (Ao Vivo) - Cavalo de Pau translation in German

Me Deixa Dependente (Ao Vivo)

Simbora
Essa daqui foi gravada num dos nossos CDs
Me Deixa Dependente

Meu defeito é correr pros teus braços
Depois da briga
Te dar sempre razão e assumir o lugar
De mulher bandida

O meu erro é fazer dos teus erros
A minha solidão (solidão)
É ficar com você e tentar perdoar
O que não tem perdão

E me deixa dependente o teu jeito de ser
Me humilha totalmente, eu não tenho forças pra você
É verão e nós findamos mais um ano
Vivendo por viver, apenas por viver

Me demonstra alegria sem o coração sentir
E se deita comigo apenas pra dormir
Quantos anos mal vividos nós vivemos
Vivendo por viver, apenas por viver

Meu defeito é correr pros teus braços
Depois da briga
Te dar sempre razão e assumir o lugar
De mulher bandida

O meu erro é fazer dos teus erros
A minha solidão
É ficar com você e tentar perdoar
O que não tem perdão, perdão

Cavalo de Pau!
Ei-ei-ei-ei!
Pra apaixonar

Fico sempre calada quando você me diz
Coisas que me machucam, pelo que eu nunca fiz
Mas se você quer, eu quero, e eu não tenho
Forças pra você, forças pra você

Meu defeito é correr pros teus braços
Depois da briga
Te dar sempre razão e assumir o lugar
De mulher bandida

O meu erro é fazer dos teus erros
A minha solidão
É ficar com você e tentar perdoar
O que não tem perdão

Cavalo de Pau

Mach Mich Abhängig (Live)

Auf geht's
Dieser hier wurde auf einer unserer CDs aufgenommen
Mach Mich Abhängig

Mein Fehler ist, nach dem Streit
in deine Arme zu rennen
Dir immer Recht zu geben und die Rolle
der bösen Frau zu übernehmen

Mein Fehler ist, aus deinen Fehlern
meine Einsamkeit zu machen (Einsamkeit)
Bei dir zu bleiben und zu versuchen, zu verzeihen
was nicht zu verzeihen ist

Und dein Wesen macht mich abhängig
Du demütigst mich völlig, ich habe keine Kraft für dich
Es ist Sommer und wir beenden ein weiteres Jahr
Leben um zu leben, nur um zu leben

Ich zeige Freude, ohne dass mein Herz es fühlt
Und lege mich mit dir hin, nur um zu schlafen
Wie viele schlecht gelebte Jahre haben wir gelebt
Leben um zu leben, nur um zu leben

Mein Fehler ist, nach dem Streit
in deine Arme zu rennen
Dir immer Recht zu geben und die Rolle
der bösen Frau zu übernehmen

Mein Fehler ist, aus deinen Fehlern
meine Einsamkeit zu machen
Bei dir zu bleiben und zu versuchen, zu verzeihen
was nicht zu verzeihen ist, Verzeihung

Cavalo de Pau!
Ei-ei-ei-ei!
Um zu verlieben

Ich bleibe immer still, wenn du mir Dinge sagst
die mich verletzen, für etwas, was ich nie getan habe
Aber wenn du willst, will ich, und ich habe keine
Kraft für dich, Kraft für dich

Mein Fehler ist, nach dem Streit
in deine Arme zu rennen
Dir immer Recht zu geben und die Rolle
der bösen Frau zu übernehmen

Mein Fehler ist, aus deinen Fehlern
meine Einsamkeit zu machen
Bei dir zu bleiben und zu versuchen zu verzeihen,
was nicht zu verzeihen ist

Cavalo de Pau