Cavalo de Pau - Me Deixa Dependente (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavalo de Pau - Me Deixa Dependente (Ao Vivo)




Me Deixa Dependente (Ao Vivo)
Ты Делаешь Меня Зависимым (Концертная запись)
Simbora
Поехали!
Essa daqui foi gravada num dos nossos CDs
Эта песня была записана на одном из наших альбомов
Me Deixa Dependente
Ты Делаешь Меня Зависимым
Meu defeito é correr pros teus braços
Мой недостаток бежать в твои объятия
Depois da briga
После ссоры
Te dar sempre razão e assumir o lugar
Всегда давать тебе правоту и брать на себя роль
De mulher bandida
Плохой девчонки
O meu erro é fazer dos teus erros
Моя ошибка делать из твоих ошибок
A minha solidão (solidão)
Мое одиночество (одиночество)
É ficar com você e tentar perdoar
Оставаться с тобой и пытаться простить
O que não tem perdão
То, что непростительно
E me deixa dependente o teu jeito de ser
И ты делаешь меня зависимым от твоей манеры поведения
Me humilha totalmente, eu não tenho forças pra você
Ты полностью меня унижаешь, у меня нет сил противостоять тебе
É verão e nós findamos mais um ano
Лето, и мы заканчиваем еще один год
Vivendo por viver, apenas por viver
Живя просто так, просто существуя
Me demonstra alegria sem o coração sentir
Ты показываешь радость, не чувствуя ее в сердце
E se deita comigo apenas pra dormir
И ложишься со мной только чтобы спать
Quantos anos mal vividos nós vivemos
Сколько плохо прожитых лет мы прожили
Vivendo por viver, apenas por viver
Живя просто так, просто существуя
Meu defeito é correr pros teus braços
Мой недостаток бежать в твои объятия
Depois da briga
После ссоры
Te dar sempre razão e assumir o lugar
Всегда давать тебе правоту и брать на себя роль
De mulher bandida
Плохой девчонки
O meu erro é fazer dos teus erros
Моя ошибка делать из твоих ошибок
A minha solidão
Мое одиночество
É ficar com você e tentar perdoar
Оставаться с тобой и пытаться простить
O que não tem perdão, perdão
То, что непростительно, непростительно
Cavalo de Pau!
Cavalo de Pau!
Ei-ei-ei-ei!
Эй-эй-эй-эй!
Pra apaixonar
Чтобы влюбить
Fico sempre calada quando você me diz
Я всегда молчу, когда ты говоришь мне
Coisas que me machucam, pelo que eu nunca fiz
Вещи, которые ранят меня, за то, чего я никогда не делал
Mas se você quer, eu quero, e eu não tenho
Но если ты хочешь, я хочу, и у меня нет
Forças pra você, forças pra você
Сил противостоять тебе, сил противостоять тебе
Meu defeito é correr pros teus braços
Мой недостаток бежать в твои объятия
Depois da briga
После ссоры
Te dar sempre razão e assumir o lugar
Всегда давать тебе правоту и брать на себя роль
De mulher bandida
Плохой девчонки
O meu erro é fazer dos teus erros
Моя ошибка делать из твоих ошибок
A minha solidão
Мое одиночество
É ficar com você e tentar perdoar
Оставаться с тобой и пытаться простить
O que não tem perdão
То, что непростительно
Cavalo de Pau
Cavalo de Pau





Writer(s): Paulo De Lima Barbosa, Marivalda Dos Santos Sedicias


Attention! Feel free to leave feedback.