Lyrics and translation Cavalo de Pau - Padecer No Paraíso

Padecer No Paraíso

Eu vivi todo esse tempo só pra você
Dividi contigo minha felicidade
E nossos momentos tão difíceis superei
Você, você minha outra metade

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha o que houve entre nós dois não é o fim

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha, o que sinto é amor, amor em mim

Metade de mim irá com você
Eu não vou mais conseguir viver
Sem você não faz sentido
É padecer no paraíso, sozinha...

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha o que houve entre nós dois não é o fim

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha, o que sinto é amor, amor em mim

Eu vivi todo esse tempo só pra você
Dividi contigo minha felicidade
E nossos momentos tão difíceis superei
Você, você minha outra metade (metade)

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha o que houve entre nós dois não é o fim

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha, o que sinto é amor, amor em mim

Metade de mim irá com você
Eu não vou mais conseguir viver
Sem você não faz sentido
É padecer no paraíso, sozinha...

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha o que houve entre nós dois não é o fim

E não vou deixar, você partir
E sair de mim, se despedir
Olha, o que sinto é amor, amor em mim

E não vou deixar...

Страдания в раю

Я жил все это время только для тебя,
Делил с тобой свое счастье,
И наши столь трудные моменты преодолел.
Ты, ты — моя вторая половина.

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что случилось между нами, — это не конец.

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что я чувствую, — это любовь, любовь во мне.

Половина меня уйдет с тобой.
Я больше не смогу жить
Без тебя нет смысла.
Это страдания в раю, в одиночестве...

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что случилось между нами, — это не конец.

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что я чувствую, — это любовь, любовь во мне.

Я жил все это время только для тебя,
Делил с тобой свое счастье,
И наши столь трудные моменты преодолел.
Ты, ты — моя вторая половина (половина).

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что случилось между нами, — это не конец.

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что я чувствую, — это любовь, любовь во мне.

Половина меня уйдет с тобой.
Я больше не смогу жить
Без тебя нет смысла.
Это страдания в раю, в одиночестве...

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что случилось между нами, — это не конец.

И я не позволю тебе уйти,
Покинуть меня, попрощаться.
Посмотри, то, что я чувствую, — это любовь, любовь во мне.

И я не позволю...