Rede da Ilusão - Cavalo de Pau translation in French

Rede da Ilusão

Já armei a rede da ilusão
Abri meu coração
Pra me encontrar contigo

Mergulhei em sonhos de emoções
Em rios de paixões
Só para estar contigo

Já que eu não posso ter você aqui comigo
Eu me contento nos meus sonhos
Já que eu não posso ter você aqui comigo
Eu me contento nos meus sonhos

Já armei cenário pra nós dois
Fiz tudo só pra nós
Já que a vida quis assim

É tão real, tudo tão normal
Você me dar amor
Bem mais que presentes

Já que eu não posso ter você aqui comigo
Eu me contento nos meus sonhos
Já que eu não posso ter você aqui comigo
Eu me contento nos meus sonhos

Ninguém pode roubar você de mim (você de mim)
Se eu quero ter você mesmo assim
Ninguém pode roubar você de mim (você de mim)
Se eu quero ter você mesmo assim

É o forró Cavalo de Pau
Uh, uh, uh, yeah, yeah

Já armei cenário pra nós dois
Fiz tudo só pra nós
Já que a vida quis assim

É tão real, tudo tão normal
Você me dar amor
Bem mais que presentes

Já que eu não posso ter você aqui comigo
Eu me contento nos meus sonhos
Já que eu não posso ter você aqui comigo
Eu me contento nos meus sonhos

Ninguém pode roubar você de mim (você de mim)
Se eu quero ter você mesmo assim
Ninguém pode roubar você de mim (você de mim)
Você mesmo assim

Ninguém pode roubar você de mim (você de mim)
Se eu quero ter você mesmo assim
Ninguém pode roubar

Filet d'Illusion

J'ai déjà tissé le filet d'illusion
Ouvert mon cœur
Pour te retrouver

J'ai plongé dans des rêves d'émotions
Dans des rivières de passions
Juste pour être avec toi

Puisque je ne peux pas t'avoir ici avec moi
Je me contente de mes rêves
Puisque je ne peux pas t'avoir ici avec moi
Je me contente de mes rêves

J'ai déjà préparé le décor pour nous deux
J'ai tout fait juste pour nous
Puisque la vie l'a voulu ainsi

C'est si réel, tout si normal
Que tu me donnes de l'amour
Bien plus que des cadeaux

Puisque je ne peux pas t'avoir ici avec moi
Je me contente de mes rêves
Puisque je ne peux pas t'avoir ici avec moi
Je me contente de mes rêves

Personne ne peut me te voler (te voler)
Si je veux t'avoir malgré tout
Personne ne peut me te voler (te voler)
Si je veux t'avoir malgré tout

C'est le forró Cavalo de Pau
Uh, uh, uh, yeah, yeah

J'ai déjà préparé le décor pour nous deux
J'ai tout fait juste pour nous
Puisque la vie l'a voulu ainsi

C'est si réel, tout si normal
Que tu me donnes de l'amour
Bien plus que des cadeaux

Puisque je ne peux pas t'avoir ici avec moi
Je me contente de mes rêves
Puisque je ne peux pas t'avoir ici avec moi
Je me contente de mes rêves

Personne ne peut me te voler (te voler)
Si je veux t'avoir malgré tout
Personne ne peut me te voler (te voler)
T'avoir malgré tout

Personne ne peut me te voler (te voler)
Si je veux t'avoir malgré tout
Personne ne peut me voler