Cavalo de Pau - Só Na Multidão - translation of the lyrics into German
Cavalo de Pau Só Na Multidão

Só Na Multidão

Cavalo de Pau

Só Na Multidão - Cavalo de Pautranslation in German




Só Na Multidão
Einsam in der Menge
Pra mim não há mais jeito
Für mich gibt es keine Lösung mehr
Minha esperança já morreu
Meine Hoffnung ist schon gestorben
Pois o homem que me amava
Denn der Mann, der mich liebte
Pertence a outra, não é só meu
Gehört einer anderen, ist nicht nur mein
Por que será, meu Deus
Warum, mein Gott
Que eu vivo nessa solidão?
Lebe ich in dieser Einsamkeit?
Às vezes me sinto só
Manchmal fühle ich mich allein
No meio de uma multidão
Inmitten einer Menschenmenge
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben
Um ri e outro chora
Einer lacht, der andere weint
Ou os dois vão padecer
Oder beide werden leiden
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben
Um ri e outro chora
Einer lacht, der andere weint
Ou os dois vão padecer
Oder beide werden leiden
Pra mim não há mais jeito
Für mich gibt es keine Lösung mehr
Minha esperança já morreu
Meine Hoffnung ist schon gestorben
Pois o homem que me amava
Denn der Mann, der mich liebte
Pertence a outra, não é só meu
Gehört einer anderen, ist nicht nur mein
Por que será, meu Deus
Warum, mein Gott
Que eu vivo nessa solidão?
Lebe ich in dieser Einsamkeit?
Às vezes me sinto só
Manchmal fühle ich mich allein
No meio de uma multidão
Inmitten einer Menschenmenge
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben
Um ri e outro chora
Einer lacht, der andere weint
Ou os dois vão padecer
Oder beide werden leiden
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben
Um ri e outro chora
Einer lacht, der andere weint
Ou os dois vão padecer
Oder beide werden leiden
(Forró) Cavalo de Pau (Cavalo de Pau)
(Forró) Cavalo de Pau (Cavalo de Pau)
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben
Um ri e outro chora
Einer lacht, der andere weint
Ou os dois vão padecer
Oder beide werden leiden
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben
Um ri e outro chora
Einer lacht, der andere weint
Ou os dois vão padecer
Oder beide werden leiden
O amor é como o Sol
Die Liebe ist wie die Sonne
Nasce pra depois morrer
Sie geht auf, um dann zu sterben




Writer(s): Luiz Fidelis Lopes
Cavalo de Pau - Não Queira Ser Minha Gaiola
Album
Não Queira Ser Minha Gaiola
date of release
20-09-1997

1 Sanfoneiro Priguiçoso
2 Não Vou Sofrer, Não Vou Chorar
3 Relaxe & Goste
4 Quero Ser Teu Amor Vaqueiro
5 Vou Pra Bem Longe
6 Não Queira Ser Minha Gaiola
7 Meu Vaqueiro
8 Padecer No Paraíso
9 Minha Bandida
10 Você Me Purifica
11 Tens Que Mudar
12 Só Na Multidão
Attention! Feel free to leave feedback.