Cavalo de Pau - Vai Peão, Vai Peão - translation of the lyrics into German
Cavalo de Pau Vai Peão, Vai Peão

Vai Peão, Vai Peão

Cavalo de Pau

Vai Peão, Vai Peão - Cavalo de Pautranslation in German




Vai Peão, Vai Peão
Reite, Cowboy, Reite
Forró Cavalo de Pau
Forró Cavalo de Pau
O coração de quem ama um peão
Das Herz einer Frau, die einen Cowboy liebt,
Fica sozinho no fim de semana
Bleibt am Wochenende allein.
Ele viaja, mas não sei se vai voltar
Er reist fort, aber ich weiß nicht, ob er zurückkehrt.
Como é frio sem você em nossa cama
Wie kalt ist es ohne dich in unserem Bett.
Já estou sozinha e apaixonada
Ich bin schon allein und verliebt,
Longe do meu peão, numa vaquejada
Weit weg von meinem Cowboy, bei einem Rodeo.
Será que ele lembra de mim?
Ob er wohl an mich denkt?
Mas se o seu destino é viver na estrada
Aber wenn es dein Schicksal ist, auf der Straße zu leben,
Com o seu patrão numa vaquejada
Mit deinem Chef bei einem Rodeo,
E a saudade bate no meu coração
Und die Sehnsucht schlägt in meinem Herzen.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
Você é o rei do meu sertão
Du bist der König meiner Einöde.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
É o dono do meu coração
Du bist der Herr meines Herzens.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
Você é o rei do meu sertão
Du bist der König meiner Einöde.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
É o dono do meu coração
Du bist der Herr meines Herzens.
O coração de quem ama um peão
Das Herz einer Frau, die einen Cowboy liebt,
Fica sozinho no fim de semana
Bleibt am Wochenende allein.
Ele viaja, mas não sei se vai voltar
Er reist fort, aber ich weiß nicht, ob er zurückkehrt.
Como é frio sem você em nossa cama
Wie kalt ist es ohne dich in unserem Bett.
Já estou sozinha e apaixonada
Ich bin schon allein und verliebt,
Longe do meu peão, numa vaquejada
Weit weg von meinem Cowboy, bei einem Rodeo.
Será que ele lembra de mim?
Ob er wohl an mich denkt?
Mas se o seu destino é viver na estrada
Aber wenn es dein Schicksal ist, auf der Straße zu leben,
Com o seu patrão numa vaquejada
Mit deinem Chef bei einem Rodeo,
E a saudade bate no meu coração
Und die Sehnsucht schlägt in meinem Herzen.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
Você é o rei do meu sertão
Du bist der König meiner Einöde.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
É o dono do meu coração
Du bist der Herr meines Herzens.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
Você é o rei do meu sertão
Du bist der König meiner Einöde.
Vai peão, vai peão
Reite, Cowboy, reite,
É o dono do meu coração
Du bist der Herr meines Herzens.
Vai peão, vai peão...
Reite, Cowboy, reite...




Writer(s): Francisco Claudio De Melo Lima
Cavalo de Pau - Cão Chupando Manga
Album
Cão Chupando Manga
date of release
19-09-1994

1 Tão Feliz, Tão Feliz
2 Declaração de Um Vaqueiro
3 Nosso Caso de Amor
4 Bichinho de Estimação
5 Lição de Amor
6 Vai Peão, Vai Peão
7 Baião De Gemedeira
8 Lenda de Vaqueiro
9 A Melhor Mentira
10 Sou o Cão Chupando Manga
11 Timidez
Attention! Feel free to leave feedback.