Brincar de Amar - Ao Vivo - Cavalo de Pau translation in German

Brincar de Amar - Ao Vivo

Declare isso, até se emociona nessas hora'
Fafá
Pega o celular e grava agora
Manda pro teu querido, manda

Quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

'Simbora Cavalo de Pau
Bob no sax

Olhe só

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei o porquê
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Nosso caso de amor
Só sei que aconteceu

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei o porquê
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
O nosso caso de amor
Só sei que aconteceu

Quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você, vem
Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

E dança

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei o porquê
Explicar essa paixão

Eu não sei dizer onde tudo começou
O nosso caso de amor
Só sei que aconteceu

Quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Brincar de mar, fazer amor
É bom demais

Ô, é bom

Bob no sax, muito gás

Isso é nesse momento, é nostálgico, hein?

Brincar de Amar - Live

Sag es, du wirst sogar emotional in diesen Stunden.
Fafá
Nimm dein Handy und nimm es jetzt auf.
Schick es deinem Liebsten, schick es.

Wenn ich irgendwo bin,
Wo ich nicht bei dir sein kann,
Tue ich alles, um mich zu beherrschen,
Ich werde verrückt.

Ich warte darauf, dass du mich ansiehst,
Mich rufst, um mit dir zu fliehen,
An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

Auf geht's, Cavalo de Pau,
Bob am Saxophon.

Sieh nur.

Ich möchte wissen, was ich für dich fühle,
Woher kommt dieses starke Verlangen,
Nicht einmal ich selbst weiß, warum,
Diese Leidenschaft zu erklären.

Ich kann nicht sagen, wo alles begann,
Unsere Liebesgeschichte,
Ich weiß nur, dass es passiert ist.

Ich möchte wissen, was ich für dich fühle,
Woher kommt dieses starke Verlangen,
Nicht einmal ich selbst weiß, warum,
Diese Leidenschaft zu erklären.

Ich kann nicht sagen, wo alles begann,
Unsere Liebesgeschichte,
Ich weiß nur, dass es passiert ist.

Wenn ich irgendwo bin,
Wo ich nicht bei dir sein kann,
Tue ich alles, um mich zu beherrschen,
Ich werde verrückt.

Ich warte darauf, dass du mich ansiehst,
Mich rufst, um mit dir zu fliehen, komm,
An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

Und tanze.

Ich möchte wissen, was ich für dich fühle,
Woher kommt dieses starke Verlangen,
Nicht einmal ich selbst weiß, warum,
Diese Leidenschaft zu erklären.

Ich kann nicht sagen, wo alles begann,
Unsere Liebesgeschichte,
Ich weiß nur, dass es passiert ist.

Wenn ich irgendwo bin,
Wo ich nicht bei dir sein kann,
Tue ich alles, um mich zu beherrschen,
Ich werde verrückt.

Ich warte darauf, dass du mich ansiehst,
Mich rufst, um mit dir zu fliehen,
An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

An einen anderen Ort, um uns zu lieben,
Um zu spielen, dass wir leben.

Im Meer spielen, Liebe machen,
Ist so schön.

Oh, es ist schön.

Bob am Sax, viel Gas.

Das ist in diesem Moment, es ist nostalgisch, nicht wahr?