Lyrics and translation Cavalo de Pau - Brincar de Amar - Ao Vivo

Brincar de Amar - Ao Vivo

Declare isso, até se emociona nessas hora'
Fafá
Pega o celular e grava agora
Manda pro teu querido, manda

Quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

'Simbora Cavalo de Pau
Bob no sax

Olhe só

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei o porquê
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
Nosso caso de amor
Só sei que aconteceu

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei o porquê
Explicar essa paixão

Não sei dizer onde tudo começou
O nosso caso de amor
Só sei que aconteceu

Quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você, vem
Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

E dança

Quero saber o que sinto por você
De onde vem tanto querer
Nem eu mesma sei o porquê
Explicar essa paixão

Eu não sei dizer onde tudo começou
O nosso caso de amor
Só sei que aconteceu

Quando estou em algum lugar
Que eu não posso ficar com você
Tudo eu faço pra me controlar
Vou enlouquecer

Fico esperando você me olhar
Me chamar pra fugir com você
Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Pra outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Outro lugar, pra gente se amar
Pra gente brincar de viver

Brincar de mar, fazer amor
É bom demais

Ô, é bom

Bob no sax, muito gás

Isso é nesse momento, é nostálgico, hein?

Jouer à Aimer - En Direct

Dis-le, laisse-toi même aller à l'émotion
Fafá
Prends ton téléphone et enregistre maintenant
Envoie-le à ton chéri, envoie

Quand je suis quelque part
Où je ne peux pas être avec toi
Je fais tout pour me contrôler
Je vais devenir fou

J'attends que tu me regardes
Que tu m'invites à fuir avec toi
Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

'Allons-y Cavalo de Pau
Bob au sax

Regarde

Je veux savoir ce que je ressens pour toi
D'où vient ce désir si fort
Je ne sais même pas pourquoi
Expliquer cette passion

Je ne sais pas dire où tout a commencé
Notre histoire d'amour
Je sais juste que c'est arrivé

Je veux savoir ce que je ressens pour toi
D'où vient ce désir si fort
Je ne sais même pas pourquoi
Expliquer cette passion

Je ne sais pas dire où tout a commencé
Notre histoire d'amour
Je sais juste que c'est arrivé

Quand je suis quelque part
Où je ne peux pas être avec toi
Je fais tout pour me contrôler
Je vais devenir fou

J'attends que tu me regardes
Que tu m'invites à fuir avec toi, viens
Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Et danse

Je veux savoir ce que je ressens pour toi
D'où vient ce désir si fort
Je ne sais même pas pourquoi
Expliquer cette passion

Je ne sais pas dire où tout a commencé
Notre histoire d'amour
Je sais juste que c'est arrivé

Quand je suis quelque part
Où je ne peux pas être avec toi
Je fais tout pour me contrôler
Je vais devenir fou

J'attends que tu me regardes
Que tu m'invites à fuir avec toi
Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Ailleurs, pour qu'on s'aime
Pour qu'on joue à vivre

Jouer à la mer, faire l'amour
C'est tellement bon

Oh, c'est bon

Bob au sax, beaucoup de souffle

C'est dans ce moment, c'est nostalgique, hein ?