Lyrics and translation Cavalo de Pau - Estrelinha do Céu - Ao Vivo

Estrelinha do Céu - Ao Vivo

E aí, vai sucesso Cavalo de Pau
Só pra galera curtir na boa, ao vivo
Direto da Mansão do Forró

Te olhei, você nem
Sequer mandou um olhar para mim (que lindo)
Te direi que também
Quero, do teu olhar, um pouquinho

Te olhei (te olhei), você nem (nem olhou)
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi (te direi) que também (que também)
Quero, do teu olhar, um tiquin' (simbora)

Só o seu calor me aquece, nesse instante intenso
Momento de dor (canta, galera)
(Chega de ti, esse peito) que não está direito
por falta de amor (eu quero ouvir)

(Minha estrelinha do céu)
Chegue pro meu coração
Ilumine o meu viver
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão

Cavalo de Pau, é só sucesso
Ao vivo!
Cavalo de Pau

Te olhei (te olhei), você nem (nem olhou)
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi (te direi) que também (que também)
Quero, do teu olhar, um tiquin' (simbora)

Só o teu calor me aquece, nesse instante intenso
Momento de dor (cantando, comigo)
(Chega de ti, esse peito) que não está direito
Por falta de amor (só vocês, eu quero ouvir!)

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão (que galera maravilhosa!)

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (do céu)
Chegue pro meu coração (meu coração)
Ilumine o meu viver (viver)
Me tire da escuridão

Petite étoile du ciel - En direct

Et voilà, c'est parti pour le succès de Cavalo de Pau
Juste pour que le public profite, en direct
Direct de la Mansão do Forró

Je t'ai regardée, tu n'as même pas
Daigné me jeter un regard (que c'est beau)
Je te dirai que moi aussi
Je veux un peu de ton regard

Je t'ai regardée (je t'ai regardée), tu n'as même pas (même pas regardé)
Daigné me jeter un regard
Je te dirai (je te dirai) que moi aussi (que moi aussi)
Je veux un peu de ton regard (allez)

Seule ta chaleur me réchauffe, en cet instant intense
Moment de douleur (chantez, le public)
(Assez de toi, ce cœur) qui ne va pas bien
Par manque d'amour (je veux vous entendre)

(Ma petite étoile du ciel)
Viens à mon cœur
Illumine ma vie
Sors-moi de l'obscurité

Ma petite étoile du ciel (du ciel)
Viens à mon cœur (mon cœur)
Illumine ma vie (ma vie)
Sors-moi de l'obscurité

Cavalo de Pau, c'est que du succès
En direct !
Cavalo de Pau

Je t'ai regardée (je t'ai regardée), tu n'as même pas (même pas regardé)
Daigné me jeter un regard
Je te dirai (je te dirai) que moi aussi (que moi aussi)
Je veux un peu de ton regard (allez)

Seule ta chaleur me réchauffe, en cet instant intense
Moment de douleur (chantez avec moi)
(Assez de toi, ce cœur) qui ne va pas bien
Par manque d'amour (juste vous, je veux vous entendre !)

Ma petite étoile du ciel (du ciel)
Viens à mon cœur (mon cœur)
Illumine ma vie (ma vie)
Sors-moi de l'obscurité (quel public merveilleux !)

Ma petite étoile du ciel (du ciel)
Viens à mon cœur (mon cœur)
Illumine ma vie (ma vie)
Sors-moi de l'obscurité

Ma petite étoile du ciel (du ciel)
Viens à mon cœur (mon cœur)
Illumine ma vie (ma vie)
Sors-moi de l'obscurité