Estrelinha do Céu - Cavalo de Pau translation in German

Estrelinha do Céu

E é mais um sucesso pra galera curtir com a gente
Alô, Fortaleza bonita

Te olhei
Você nem
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi
Que também
Quero, do teu olhar, um tiquinho

Te olhei (Te olhei)
Você nem (Nem olhou)
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi (Te direi)
Que também (Que também)
Quero, do teu olhar, um pouquinho (simbora)

Só o seu calor me aquece
Nesse instante intenso
Momento de dor (e chega)
Chega de ti esse peito
Que não tá direito
Por falta de amor (e a esrelinha do seu)

Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão

Rômulo nos teclados e o forró Cavalo de Pau

Te olhei (Te olhei)
Você nem (Nem olhou)
Sequer mandou um olhar para mim
Te direi (Te direi)
Que também (Que também)
Quero, do teu olhar, um pouquinho (porque, galera linda)

Só o seu calor me aquece
Nesse instante intenso
Momento de dor
Chega de ti esse peito
Que não tá direito
Por falta de amor

Minha estrelinha do céu, chegue, galera (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão

Minha estrelinha do céu (Do céu)
Chegue pro meu coração (Meu coração)
Ilumine o meu viver (Viver)
Me tire da escuridão

Simbora, Socorro Lima

Himmelssternchen

Und es ist ein weiterer Hit für die Leute, die mit uns feiern
Hallo, schönes Fortaleza

Ich sah dich an
Du hast nicht einmal
einen Blick zu mir herübergeworfen
Ich sage dir
dass ich auch
von deinem Blick ein kleines bisschen möchte

Ich sah dich an (Ich sah dich an)
Du hast nicht einmal (Nicht geschaut)
einen Blick zu mir herübergeworfen
Ich sage dir (Ich sage dir)
dass ich auch (Dass ich auch)
von deinem Blick ein kleines bisschen möchte (auf geht's)

Nur deine Wärme wärmt mich
in diesem intensiven Augenblick
Moment des Schmerzes (und es reicht)
Diese Brust, die nicht richtig schlägt
wegen fehlender Liebe, braucht dich,
(und das Sternchen deines)

Mein Himmelssternchen (Sternchen)
Komm zu meinem Herzen (Meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Mein Himmelssternchen (Sternchen)
Komm zu meinem Herzen (Meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Rômulo an den Keyboards und der Forró Cavalo de Pau

Ich sah dich an (Ich sah dich an)
Du hast nicht einmal (Nicht geschaut)
einen Blick zu mir herübergeworfen
Ich sage dir (Ich sage dir)
dass ich auch (Dass ich auch)
von deinem Blick ein kleines bisschen möchte (denn, meine Lieben)

Nur deine Wärme wärmt mich
in diesem intensiven Augenblick
Moment des Schmerzes
Diese Brust, die nicht richtig schlägt,
braucht dich,
wegen fehlender Liebe.

Mein Himmelssternchen, kommt, Leute (Sternchen)
Komm zu meinem Herzen (Meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Mein Himmelssternchen (Sternchen)
Komm zu meinem Herzen (Meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Mein Himmelssternchen (Sternchen)
Komm zu meinem Herzen (Meinem Herzen)
Erleuchte mein Leben (Leben)
Hol mich aus der Dunkelheit

Auf geht's, Socorro Lima