Lyrics and translation Cavalo de Pau - Forró Temperado

Forró Temperado

É Cavalo de Pau no resfulengo, meu fi'!

Assim, assim é que é tempero, menino!

Não tem como ficar parado, sentado
Sem alguém do lado nesse forrózão
Tem que ser agarrado, suado, esquentado
E bem temperado de xaxado e baião

Não tem como ficar parado, sentado
Sem alguém do lado nesse forrózão
(Vai, minha filha, no ouvidinho de papai, assim)
Tem que ser agarrado, suado, esquentado
E bem temperado de xaxado e baião

Dança, dança puladinho, dança, dança miudinho
Que é pra todo mundo ver
Dança bem agarradinho, vai e vem, meu gostosinho
Dá um banho de prazer

Sanfoneiro arretado, não deixe ninguém parado
Bote o fole pra gemer
Que é nesse puladinho, que é nesse miudinho
Que eu quero amanhecer

Que é nesse puladinho, que é nesse miudinho
Que eu quero amar você

É o forró Cavalo de Pau!

Não tem como ficar parado, sentado
Sem alguém do lado nesse forrózão
Tem que ser agarrado, suado, esquentado
E bem temperado de xaxado e baião

Não tem como ficar parado, sentado (de novo, minha filha)
(Cante de novo o miudinho, vai)
Sem alguém do lado nesse forrózão (assim)
Tem que ser agarrado, suado, esquentado
E bem temperado de xaxado e baião

Dança, dança puladinho, dança, dança miudinho
Que é pra todo mundo ver
Dança bem agarradinho, vai e vem, meu gostosinho
Dá um banho de prazer

Sanfoneiro arretado, não deixe ninguém parado
Bote o fole pra gemer
Que é nesse puladinho, que é nesse miudinho
Que eu quero amanhecer

Que é nesse puladinho, que é nesse miudinho
Que eu quero amar você

E eu vou amando você, minha filha, assim, nesse balançado
É bom demais!
Eita!

Приправленный Форро

Это Cavalo de Pau во всей красе, детка!

Вот так, вот так и надо приправлять, девочка!

Невозможно стоять на месте, сидеть
Без кого-то рядом на этом зажигательном форро
Нужно быть в объятиях, потным, разгоряченным
И хорошо приправленным шашадо и байоном

Невозможно стоять на месте, сидеть
Без кого-то рядом на этом зажигательном форро
(Давай, моя девочка, на ушко папочке, вот так)
Нужно быть в объятиях, потным, разгоряченным
И хорошо приправленным шашадо и байоном

Танцуй, танцуй, прыгай, танцуй, танцуй мелко
Чтобы все видели
Танцуй в моих объятиях, туда-сюда, моя сладкая
Подари море удовольствия

Зажигательный аккордеонист, не дай никому стоять на месте
Заставь меха стонать
Ведь именно в этих прыжках, именно в этих мелких движениях
Я хочу встретить рассвет

Ведь именно в этих прыжках, именно в этих мелких движениях
Я хочу любить тебя

Это форро Cavalo de Pau!

Невозможно стоять на месте, сидеть
Без кого-то рядом на этом зажигательном форро
Нужно быть в объятиях, потным, разгоряченным
И хорошо приправленным шашадо и байоном

Невозможно стоять на месте, сидеть (еще раз, моя девочка)
(Спой еще раз про мелкие движения, давай)
Без кого-то рядом на этом зажигательном форро (вот так)
Нужно быть в объятиях, потным, разгоряченным
И хорошо приправленным шашадо и байоном

Танцуй, танцуй, прыгай, танцуй, танцуй мелко
Чтобы все видели
Танцуй в моих объятиях, туда-сюда, моя сладкая
Подари море удовольствия

Зажигательный аккордеонист, не дай никому стоять на месте
Заставь меха стонать
Ведь именно в этих прыжках, именно в этих мелких движениях
Я хочу встретить рассвет

Ведь именно в этих прыжках, именно в этих мелких движениях
Я хочу любить тебя

И я буду любить тебя, моя девочка, вот так, в этом покачивании
Это так хорошо!
Вот это да!