Cavalo de Pau - No Vôo da Asa Branca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavalo de Pau - No Vôo da Asa Branca




No Vôo da Asa Branca
На крыльях белой цапли
Simbora!
Поехали!
Isso é cavalo de pau
Это Cavalo de Pau
Eudes no sax
Эудес на саксофоне
Isso é cavalo de pau
Это Cavalo de Pau
Pra você curtir numa boa
Чтобы ты хорошо провела время
Peguei o voo da asa branca
Я поднялся ввысь на крыльях белой цапли
E tive que partir
И мне пришлось уйти
Coração em pedaço
С разбитым сердцем
Pedindo pra não desistir
Прося не сдаваться
A vontade e coragem
Желание и смелость
Tudo na contramão
Всё наоборот
Deus sabe como deixei
Бог знает, как я оставил
O meu pequeno sertão
Мой маленький сертан
A saudade me invade
Тоска одолевает меня
Me fazendo lembrar
Заставляя вспоминать
Da minha liberdade
О моей свободе
E todos que deixei por
И всех, кого я там оставил
Das vaquejada e forró
О родео и форро
Eu via o sol clarear
Я видел, как встает солнце
Meu cantinho, minha casa
Мой уголок, мой дом
Minha rede a balançar
Мой гамак, качающийся на ветру
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Eu me sinto um pássaro
Я чувствую себя птицей
Sem poder voar
Неспособной летать
Ainda escuto ao longe
Я всё ещё слышу вдали
O canto do sabiá
Пение дрозда
Tudo é fantasia
Всё это фантазия
Ou pura ilusão
Или чистая иллюзия
Não nada que faça
Нет ничего, что заставит
Eu esquecer meu sertão
Меня забыть мой сертан
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Simbora!
Поехали!
Isso é cavalo de pau
Это Cavalo de Pau
Pra você curtir numa boa
Чтобы ты хорошо провела время
Eu me sinto um pássaro
Я чувствую себя птицей
Sem poder voar
Неспособной летать
Ainda escuto ao longe
Я всё ещё слышу вдали
O canto do sabiá
Пение дрозда
Tudo é fantasia
Всё это фантазия
Ou pura ilusão
Или чистая иллюзия
Não nada que faça
Нет ничего, что заставит
Eu esquecer meu sertão
Меня забыть мой сертан
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Mas eu vou voltar
Но я вернусь
Eu sei que vou voltar
Я знаю, что вернусь
Que eu encontre sorrindo
Чтобы я встретил с улыбкой
Quem ficou a chorar
Тех, кто остался плакать
Esse é o forró
Это форро
Cavalo de pau
Cavalo de Pau
26 anos de história
26 лет истории





Writer(s): Rita De Cassia Oliveira Dos Reis


Attention! Feel free to leave feedback.