Cavalo de Pau - Tiro no Escuro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cavalo de Pau - Tiro no Escuro




Tiro no Escuro
Выстрел в темноте
Sucesso Cavalo de Pau
Хит от Cavalo de Pau
26 anos de história
26 лет истории
Arrisquei por esse amor a minha vida, fui na chave e dei partida
Я рискнул своей жизнью ради этой любви, повернул ключ и завёл мотор
sem malícia, dei meu coração
без злого умысла, отдал тебе свое сердце
Arrisquei por esse amor a minha vida, fui na chave e dei partida
Я рискнул своей жизнью ради этой любви, повернул ключ и завёл мотор
sem malícia, dei meu coração
без злого умысла, отдал тебе свое сердце
Apostei no seu olhar, joguei tudo pra ganhar
Поставил на твой взгляд, сыграл ва-банк, чтобы выиграть
Investi nessa paixão
Инвестировал в эту страсть
Foi um tiro no escuro, dei de cara contra o muro
Это был выстрел в темноте, я врезался лицом в стену
Você me fez chorar (só me fez chorar)
Ты заставила меня плакать (заставила меня плакать)
Me entreguei de alma solta, você sempre feito louca
Я отдался тебе с открытой душой, а ты всегда вела себя как сумасшедшая
Você me fez chorar
Ты заставила меня плакать
Pois a sua vida virou uma droga
Ведь твоя жизнь превратилась в наркотик
No final da história, quer voltar
В конце истории ты хочешь вернуться
Poeiras ao vento, perdidas no tempo
Пыль на ветру, потерянная во времени
Suas digitais vão apagar
Твои отпечатки пальцев исчезнут
Regresso não existe entre nós, tarde demais
Возврата нет между нами, слишком поздно
Você pisou na bola e eu não vou voltar atrás
Ты ошиблась, и я не вернусь назад
Cansei de pôr a bola redondinha aos seus pés
Я устал класть идеально круглый мяч к твоим ногам
Vamos ver qual de nós dois tirou um dez
Посмотрим, кто из нас двоих получил десятку
Forró Cavalo de Pau!
Форро Cavalo de Pau!
(Cavalo de Pau)
(Cavalo de Pau)
Pois a sua vida virou uma droga
Ведь твоя жизнь превратилась в наркотик
No final da história, quer voltar
В конце истории ты хочешь вернуться
Poeiras ao vento, perdidas no tempo
Пыль на ветру, потерянная во времени
Suas digitais vão apagar
Твои отпечатки пальцев исчезнут
Regresso não existe entre nós, tarde demais
Возврата нет между нами, слишком поздно
Você pisou na bola e eu não vou voltar atrás
Ты ошиблась, и я не вернусь назад
Cansei de pôr a bola redondinha aos seus pés
Я устал класть идеально круглый мяч к твоим ногам
Vamos ver qual de nós dois tirou um dez
Посмотрим, кто из нас двоих получил десятку
Regresso não existe entre nós, tarde demais
Возврата нет между нами, слишком поздно
Você pisou na bola e eu não vou voltar atrás
Ты ошиблась, и я не вернусь назад
Cansei de pôr a bola redondinha aos seus pés
Я устал класть идеально круглый мяч к твоим ногам
Vamos ver qual de nós dois tirou um dez
Посмотрим, кто из нас двоих получил десятку





Writer(s): Raimundo Guedes Neto, Agenor Matias Bezerra


Attention! Feel free to leave feedback.