Cavalo de Pau - Viajar no Teu Céu - translation of the lyrics into German
Cavalo de Pau Viajar no Teu Céu

Viajar no Teu Céu

Cavalo de Pau

Viajar no Teu Céu - Cavalo de Pautranslation in German




Viajar no Teu Céu
In deinem Himmel reisen
Pra se apaixonar junto com Cavalo de Pau
Um sich zusammen mit Cavalo de Pau zu verlieben
Meu coração não aceita mais sofrer assim
Mein Herz erträgt es nicht mehr, so zu leiden
Estando longe de você é tao ruim
Fern von dir zu sein, ist so schlimm
Eu não consigo imaginar, não vou viver
Ich kann es mir nicht vorstellen, ich werde nicht leben
Triste, sei que vou ficar sem você
Traurig, ich weiß, ich werde ohne dich sein
Não é brincadeira
Es ist kein Scherz
Eu te juro, vem do meu coração
Ich schwöre es dir, es kommt von Herzen
Pela vida inteira
Fürs ganze Leben
És o sonho, és a minha paixão
Du bist der Traum, du bist meine Leidenschaft
Em você eu vi a luz, inspiração
In dir sah ich das Licht, die Inspiration
Vi nascer o nosso amor, nossa canção
Ich sah unsere Liebe entstehen, unser Lied
De coração, eu grito alto pra dizer
Von Herzen schreie ich laut, um zu sagen
Que não faz sentido a vida sem você (Cavalo de Pau)
Dass das Leben ohne dich keinen Sinn ergibt (Cavalo de Pau)
Não é brincadeira
Es ist kein Scherz
Eu te juro, vem do meu coração
Ich schwöre es dir, es kommt von Herzen
Pela vida inteira
Fürs ganze Leben
És o sonho, és a minha paixão
Du bist der Traum, du bist meine Leidenschaft
Vou voar, viajar no teu céu
Ich werde fliegen, in deinem Himmel reisen
E brilhar muito mais com você
Und viel mehr mit dir strahlen
É amor, coração, é loucura
Es ist Liebe, Herz, es ist Wahnsinn
Vou voar
Ich werde fliegen
Vou voar, viajar no teu céu
Ich werde fliegen, in deinem Himmel reisen
E brilhar muito mais com você
Und viel mehr mit dir strahlen
É amor, coração, é loucura
Es ist Liebe, Herz, es ist Wahnsinn
Vou voar
Ich werde fliegen
No solo, temos ele: Carlos Jorge na guitarra!
Im Solo, haben wir ihn: Carlos Jorge an der Gitarre!
Esse é o forró Cavalo de Pau!
Das ist der Forró Cavalo de Pau!
Em você eu vi a luz, inspiração
In dir sah ich das Licht, die Inspiration
Vi nascer o nosso amor, nossa canção
Ich sah unsere Liebe entstehen, unser Lied
De coração, eu grito alto pra dizer
Von Herzen schreie ich laut, um zu sagen
Que não faz sentido a vida sem você (Cavalo de Pau)
Dass das Leben ohne dich keinen Sinn ergibt (Cavalo de Pau)
Não é brincadeira
Es ist kein Scherz
Eu te juro, vem do meu coração
Ich schwöre es dir, es kommt von Herzen
Pela vida inteira
Fürs ganze Leben
És o sonho, és a minha paixão
Du bist der Traum, du bist meine Leidenschaft
Vou voar, viajar no teu céu
Ich werde fliegen, in deinem Himmel reisen
E brilhar muito mais com você
Und viel mehr mit dir strahlen
É amor, coração, é loucura
Es ist Liebe, Herz, es ist Wahnsinn
Vou voar
Ich werde fliegen
Vou voar, viajar no teu céu
Ich werde fliegen, in deinem Himmel reisen
E brilhar muito mais com você
Und viel mehr mit dir strahlen
É amor, coração, é loucura
Es ist Liebe, Herz, es ist Wahnsinn
Vou voar
Ich werde fliegen
Vou voar, ah-ah-ah-ah
Ich werde fliegen, ah-ah-ah-ah




Writer(s): Francisco Ferreira Filho
Cavalo de Pau - Cavalo de Pau 26 Anos, Vol. 5
Album
Cavalo de Pau 26 Anos, Vol. 5
date of release
26-09-2019

1 Não Queira Ser Minha Gaiola
2 Deixa
3 Padecer No Paraíso
4 Seis Cordas
5 Me Faça Feliz
6 Viajante Forrozeiro
7 Diz Que Me Ama, Porra
8 Nossa Canção
9 Tiro no Escuro
10 Amor e Dor
11 Baião de Dois
12 Festa do Balão
13 Só o Filé
14 As Moças do Calendário
15 Vem Ficar Perto de Mim
16 Oh Peste
17 Canto e Declamo
18 Serpente
19 Olhinhos de Fogueira
20 No Vôo da Asa Branca
21 Fugitiva do Amor
22 Viajar no Teu Céu
23 Mundo Gira
24 Me Deixa Dependente
25 Você Foi, É e Será
26 Brincar de Amar
27 Timidez
28 Chuva Passageira
29 Lua Solidão
30 Haja Ternura
31 Promessas
32 Cara a Cara
33 Noda De Caju
34 Só Na Multidão
35 Quem Quiser Meu Coração
Attention! Feel free to leave feedback.