Lyrics and translation Cavasoul - meet in the middle

meet in the middle

My love distant
Your love misses
Meet in the middle with me
Come and gimme kisses
I been here a minute
I can tell by counting dishes
I swear I gotta go
I thought that we had some conditions
I hate to see you get hurt by an asshole
Sorry that it's me

I got problems I should tackle
Work on empathy
Everyone is just a hassle
I don't wanna talk
How you say that he a homie when he runnin' with a opp
When I drop

Know I call the shots
Ain't no one controlling me I know I'm worth a lot
I feel like I'm okay like anytime I'm smoking pot
I dress like I am confident but really iIm just not
Talk into my mic receiving bands
I don't really got it but just know it's in my plans
I put on my jewelry, yeah
Then I do my dance
I would tell you what it means to me you still won't understand

My love distant
Your love misses
Meet in the middle with me
Come and gimme kisses
I been here a minute
I can tell by counting dishes
I swear I gotta go
I thought that we had some conditions
I hate to see you get hurt by an asshole
Sorry that it's me

I got problems I should tackle
Work on empathy
Everyone is just a hassle
I don't wanna talk
How you say that he a homie when he runnin' with a opp
When I drop

Know I call the shots
Ain't no one controlling me I know I'm worth a lot
I feel like I'm okay like anytime I'm smoking pot
I dress like I am confident but really iIm just not
Talk into my mic receiving bands
I don't really got it but just know it's in my plans
I put on my jewelry, yeah
Then I do my dance
I would tell you what it means to me you still won't understand

Se rencontrer au milieu

Mon amour est distant
Ton amour manque
Rencontrons-nous au milieu
Viens me donner des baisers
Je suis là depuis un moment
Je peux le dire en comptant les plats
Je jure que je dois y aller
Je pensais que nous avions des conditions
Je déteste te voir te faire blesser par un crétin
Désolé que ce soit moi

J'ai des problèmes à régler
Travailler sur l'empathie
Tout le monde est juste un fardeau
Je ne veux pas parler
Comment tu dis qu'il est un pote alors qu'il court avec un opposant
Quand je lâche

Je sais que je donne les coups
Personne ne me contrôle, je sais que je vaux beaucoup
J'ai l'impression que je vais bien, comme chaque fois que je fume du pot
Je m'habille comme si j'étais confiant, mais en réalité, je ne le suis pas
Je parle dans mon micro, je reçois des bandes
Je n'ai pas vraiment ça, mais sache que c'est dans mes projets
Je mets mes bijoux, ouais
Puis je danse
Je te dirais ce que ça signifie pour moi, mais tu ne comprendras toujours pas

Mon amour est distant
Ton amour manque
Rencontrons-nous au milieu
Viens me donner des baisers
Je suis là depuis un moment
Je peux le dire en comptant les plats
Je jure que je dois y aller
Je pensais que nous avions des conditions
Je déteste te voir te faire blesser par un crétin
Désolé que ce soit moi

J'ai des problèmes à régler
Travailler sur l'empathie
Tout le monde est juste un fardeau
Je ne veux pas parler
Comment tu dis qu'il est un pote alors qu'il court avec un opposant
Quand je lâche

Je sais que je donne les coups
Personne ne me contrôle, je sais que je vaux beaucoup
J'ai l'impression que je vais bien, comme chaque fois que je fume du pot
Je m'habille comme si j'étais confiant, mais en réalité, je ne le suis pas
Je parle dans mon micro, je reçois des bandes
Je n'ai pas vraiment ça, mais sache que c'est dans mes projets
Je mets mes bijoux, ouais
Puis je danse
Je te dirais ce que ça signifie pour moi, mais tu ne comprendras toujours pas