Lyrics and translation Cavetown - worm food

worm food

Why does this matter so much to me?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
And sometimes I forget I do
You're winning now, good for you
It sucks for me (for me)

Flutter like a bat into hell, I'm coming home
They all said, "Put that thing back where it belongs"

Jokes on you
I don't belong anywhere, I am worm food
Oh-oh, jokes on you
I don't belong anywhere, I am worm food

My heart's not treating me well
I'm losing track of all the reasons I had for fighting back
And I'm scared I don't belong anywhere

Oh-oh, jokes on you
I don't belong anywhere, I am worm food
Oh-oh, jokes on you
I don't belong anywhere, I am worm food
Oh-oh

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody (I am worm food)
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
You're winning now, good for you (I am worm food)

еда для червей

Почему это так много для меня значит?
Иногда мне хочется, чтобы я ни для кого не имел значения
А иногда я забываю, что значу
Ты побеждаешь, рад за тебя
А мне фигово (мне)

Летучей мышью в ад, я возвращаюсь домой
Все говорили: "Убери эту штуку туда, где ей место"

Шутка в том, милая
Что мне нет места нигде, я еда для червей
О-о, шутка в том, милая
Что мне нет места нигде, я еда для червей

Мое сердце не очень хорошо ко мне относится
Я забываю все причины, по которым я должен был сопротивляться
И я боюсь, что мне нет места нигде

О-о, шутка в том, милая
Что мне нет места нигде, я еда для червей
О-о, шутка в том, милая
Что мне нет места нигде, я еда для червей
О-о

О, о
О, о
О, о

Почему это так много для меня значит? (Шутка в том, милая, что мне нет места нигде)
Иногда мне хочется никому не принадлежать (я еда для червей)
А иногда я забываю, что принадлежу (шутка в том, милая, что мне нет места нигде)
Ты побеждаешь, рад за тебя (я еда для червей)