Lyrics and translation Caviar Com Rapadura - Medo de Perder

Medo de Perder

I love you, I love you, te amo

I love you, I love you, I love você

Amor, tá tão difícil te esquecer
Tô dando murro em ponta de faca sem o teu calor
Não vê
Que estou carente e muito frágil sem você?
Coração, volta pra casa

Eu sei que ainda é tempo pra recomeçar
Pois esse amor é bem mais forte que nós dois
E as frases feitas pra te magoar
Foi medo de perder para sempre esse amor

Não diz pra mim bye bye, meu grande amor
Se a vida ensina, eu tive que aprender
Depois que me deixou, eu vi que estava em tuas mãos
Então, perdoa amor, tente outra vez, amor
Não deixe o nosso amor se acabar assim

Te amo, te amo, eu te amo

I love you, I love you, I love você

Caviar com Rapadura!

Marquinhos Maraial cantando aqui pra vocês!

Eu sei que ainda é tempo pra recomeçar
Pois esse amor é bem mais forte que nós dois
E as frases feitas pra te magoar
Foi medo de perder para sempre esse amor

Não diz pra mim bye bye, meu grande amor
Se a vida ensina, eu tive que aprender
Depois que me deixou, eu vi que estava em tuas mãos
Então, perdoa amor, tente outra vez, amor
Não deixe o nosso amor se acabar assim

I love you, I love you, eu te amo

I love you, I love you, I love você

I love you, I love you, eu te amo

I love you, I love you, I love você

Страх Потери

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Любимая, так сложно тебя забыть.
Бьюсь как рыба об лёд без твоей теплоты.
Разве ты не видишь,
Что я тоскую и очень слаб без тебя?
Сердце, возвращайся домой.

Я знаю, что еще есть время начать все сначала,
Ведь эта любовь намного сильнее нас обоих.
А все эти фразы, сказанные, чтобы сделать тебе больно,
Были лишь страхом потерять эту любовь навсегда.

Не говори мне "прощай", моя любовь.
Если жизнь и учит, то я должен был усвоить,
Что после твоего ухода, я понял - всё было в твоих руках.
Поэтому, прости меня, любимая, давай попробуем еще раз,
Не дай нашей любви так закончиться.

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Caviar com Rapadura!

Маркиньос Мараял поет для вас!

Я знаю, что еще есть время начать все сначала,
Ведь эта любовь намного сильнее нас обоих.
А все эти фразы, сказанные, чтобы сделать тебе больно,
Были лишь страхом потерять эту любовь навсегда.

Не говори мне "прощай", моя любовь.
Если жизнь и учит, то я должен был усвоить,
Что после твоего ухода, я понял - всё было в твоих руках.
Поэтому, прости меня, любимая, давай попробуем еще раз,
Не дай нашей любви так закончиться.

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя