Caviar Com Rapadura - O Que e Que eu Vou Fazer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Caviar Com Rapadura - O Que e Que eu Vou Fazer




O Que e Que eu Vou Fazer
Что же мне делать
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Pra trazer de volta a felicidade?
Чтобы вернуть счастье?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Se longe de você, meu mundo é saudade?
Если вдали от тебя мой мир лишь тоска?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать
Sem o teu amor, sem o teu carinho?
Без твоей любви, без твоей ласки?
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
Não prometi verão, nem primavera
Я не обещал тебе лето, ни весну,
Nem um mundo todo lindo pra você
Ни целый мир, полный красоты.
Você sabe que um dia, a chuva cai
Ты знаешь, что однажды пойдет дождь,
E que o vento forte, às vezes, faz cair
И что сильный ветер иногда может сорвать
As folhas no quintal
Листья в саду.
Mas se você tem motivos pra sair
Но если у тебя есть причина уйти,
Me deixar aqui sem me dizer adeus
Оставить меня здесь, не попрощавшись,
Eu não tenho culpa
Я не виноват.
Se eu pudesse ver meu mundo aos seus pés
Если бы я мог положить к твоим ногам весь мир,
Todo o ouro que eu pudesse lhe entregar
Отдать тебе все золото, что у меня есть,
Eu juro, eu te daria
Клянусь, я бы сделал это.
E sem falar das cartas que eu escrevi
Не говоря уже о письмах, что я писал,
Das palavras doces que eu falei
О сладких словах, что я тебе говорил,
Somente pra você
Только для тебя.
Não me diga não (não)
Не говори "нет" (нет),
Não me deixa aqui
Не оставляй меня здесь.
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Pra trazer de volta a felicidade?
Чтобы вернуть счастье?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Se longe de você, meu mundo é saudade?
Если вдали от тебя мой мир лишь тоска?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать
Sem o teu amor, sem o teu carinho?
Без твоей любви, без твоей ласки?
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Pra trazer de volta a felicidade?
Чтобы вернуть счастье?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Se longe de você, meu mundo é saudade?
Если вдали от тебя мой мир лишь тоска?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать
Sem o teu amor, sem o teu carinho?
Без твоей любви, без твоей ласки?
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
Caviar Com Rapadura
Caviar Com Rapadura
Mas se você tem motivos pra sair
Но если у тебя есть причина уйти,
Me deixar aqui sem me dizer adeus
Оставить меня здесь, не попрощавшись,
Eu não tenho culpa
Я не виноват.
Se eu pudesse ver o mundo aos seus pés
Если бы я мог положить к твоим ногам весь мир,
Todo o ouro que eu pudesse lhe entregar
Отдать тебе все золото, что у меня есть,
Eu juro, eu te daria
Клянусь, я бы сделал это.
E sem falar das cartas que eu escrevi
Не говоря уже о письмах, что я писал,
Das palavras doces que eu falei
О сладких словах, что я тебе говорил,
Somente pra você
Только для тебя.
Não me diga não (não)
Не говори "нет" (нет),
Não me deixa aqui
Не оставляй меня здесь.
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Pra trazer de volta a felicidade?
Чтобы вернуть счастье?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Se longe de você, meu mundo é saudade?
Если вдали от тебя мой мир лишь тоска?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать
Sem o teu amor, sem o teu carinho?
Без твоей любви, без твоей ласки?
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Pra trazer de volta a felicidade?
Чтобы вернуть счастье?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать,
Se longe de você, meu mundo é saudade?
Если вдали от тебя мой мир лишь тоска?
O que é que eu vou fazer
Что же мне делать
Sem o teu amor, sem o teu carinho?
Без твоей любви, без твоей ласки?
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
(Caviar Com Rapadura)
(Caviar Com Rapadura)
Não prometi verão, nem primavera
Я не обещал тебе лето, ни весну,






Attention! Feel free to leave feedback.