Lyrics and translation Caviar Com Rapadura - Tarde Demais - Ao Vivo
Tarde Demais - Ao Vivo
Слишком поздно - Вживую
Corrinha,
tarde
demais,
Corrinha
Коринна,
слишком
поздно,
Коринна
Canta,
nega
Пой,
красотка
Olha
o
que
é
pediram
pra
mim
Слушай,
о
чём
меня
попросили
Quero
ver
se
você
vai
lembrar
dessa
Посмотрим,
вспомнишь
ли
ты
это
Olha
só
você
Посмотри
на
себя
Depois
de
me
perder
После
того,
как
потеряла
меня
Que
pena
(diz
aí)
Очень
жаль
(скажи
это)
Você
não
quis...
(quero
ver)
Ты
не
захотела...
(хочу
увидеть)
Você
nem
quis
saber
Ты
даже
знать
не
хотела
Desfez
do
meu
amor
Разбила
мне
сердце
Que
pena,
que
pena
Как
жаль,
как
жаль
Quero
ver,
São
Vicente
Хочу
увидеть,
Сан-Висенте
Hoje
é
você...
Сегодня
ты...
(Diz
aí,
diz
aí,
eu
quero
ouvir)
(Скажи,
скажи,
я
хочу
услышать)
(Tá
lindo
de
verdade)
(Это
действительно
прекрасно)
O
meu
coração...
Моё
сердце...
(Quero
ver)
(Хочу
увидеть)
Você
pode...
Ты
можешь...
(São
Vicente,
solta
a
voz,
diz,
diz)
(Сан-Висенте,
давай,
скажи,
скажи)
Você
jogou
fora...
Ты
выбросила...
O
sonho
que...
Мечту,
которая...
(Tá
lindo
demais)
(Это
просто
прекрасно)
Isso
não
se
faz
Так
нельзя
Você
jogou
fora
Ты
выбросила
A
minha
ilusão
Мои
иллюзии
A
louca
paixão
Безумную
страсть
É
tarde
demais
Слишком
поздно
Que
pena,
amor
Как
жаль,
любовь
моя
Que
pena,
amor
Как
жаль,
любовь
моя
A
metaleira
mais
suingada
do
Brasil,
Ludgero
Самая
заводная
метал
группа
Бразилии,
Люджеро
Hoje
é
você
quem
tá
sofrendo,
amor
Сегодня
страдаешь
ты,
любовь
моя
Hoje
sou
eu
quem
não
te
quer
Сегодня
я
не
хочу
тебя
O
meu
coração
já
tem
um
novo
amor
У
моего
сердца
уже
есть
новая
любовь
Você
pode
fazer...
Ты
можешь
сделать...
(São
Vicente,
canta
aê)
(Сан-Висенте,
давай
спой)
Você
jogou
fora...
Ты
выбросила...
O
sonho
que
sonhei
Мечту,
о
которой
я
мечтал
Isso
não
se
faz
Так
нельзя
Você
jogou
fora
Ты
выбросила
A
minha...
a
louca
paixão
Мою...
безумную
страсть
É
tarde
demais
Слишком
поздно
Que
pena,
amor
Как
жаль,
любовь
моя
Que
pena,
amor
Как
жаль,
любовь
моя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elias Muniz, Luiz Carlos
Attention! Feel free to leave feedback.