Lyrics and translation Cavit Karabey - Cesaretim Yok

Cesaretim Yok

Bugün her günden daha soğuk.
Titriyor her yanım, odam kalabalık.
Başucumda günahlarım ve sen.
Hiç ummadığım anda geldim buraya.
Yarın doğum günün, benim şu hediyeme bak.
Kutusu paramparça, kefenime sarılı hazırım yarına.
Yarına kadar beklemediler, toprağın altına girdi hediyen.
Gücüm yok çıkmaya.
Ve şimdi yanında değilim
Bugünden sonra birinin olursan, asıl o gün ben ölürüm.

Cesaretim yok yine gitmeye.
Önemi yok, benim olsun günahların.
Kalbim kanamıyor, burası başka.
Sözünü tut ne olur, ölene dek benimle kal.
Görüyorum ne yaptığını. Bakıyorum sana ve.

Cesaretim yok yine gitmeye.
Önemi yok, benim olsun günahların.
Kalbim kanamıyor, burası başka.
Sözünü tut ne olur, ölene dek benimle kal.
Görüyorum ne yaptığını. Bakıyorum sana ve ölüyorum.

У меня нет смелости

Сегодня холоднее, чем когда-либо.
Меня всего трясет, моя комната переполнена.
У изголовья мои грехи и ты.
Я пришел сюда, совсем не ожидая этого.
Завтра твой день рождения, посмотри на мой подарок.
Коробка разбита, я завернут в свой саван, готов к завтрашнему дню.
Они не стали ждать до завтра, твой подарок зарыли в землю.
У меня нет сил, чтобы выбраться.
И теперь меня нет рядом.
Если после сегодняшнего дня у тебя кто-то будет, вот тогда я действительно умру.

У меня нет смелости снова уйти.
Это неважно, пусть твои грехи будут моими.
Мое сердце не кровоточит, здесь другое.
Пожалуйста, сдержи свое обещание, останься со мной до самой смерти.
Я вижу, что ты делаешь. Я смотрю на тебя и.

У меня нет смелости снова уйти.
Это неважно, пусть твои грехи будут моими.
Мое сердце не кровоточит, здесь другое.
Пожалуйста, сдержи свое обещание, останься со мной до самой смерти.
Я вижу, что ты делаешь. Я смотрю на тебя и умираю.