Lyrics and translation Cayo la Cabra - La Rebelión de los Jugadores
La Rebelión de los Jugadores
Мятеж игроков
Llevo
mucho
tiempo
Я
долго
ждал
Esperando
este
momento
pero
no
этого
момента,
но
нет
No
te
puedo
sacar
Я
не
могу
тебя
выгнать
Organizo
marchas
Я
устраиваю
марши
Pero
vos
seguís
Но
ты
продолжаешь
Atornillado
en
la
mutual
Сидеть
в
больничной
кассе
Hago
el
hashtag
Я
создаю
хэштег
Armo
la
pancarta
Готовлю
плакат
No
la
filman
Его
не
показывают
No
te
puedo
sacar
Я
не
могу
тебя
выгнать
Suarez
retwittea
Суарес
ретвитит
Al
toque
habla
Scelza
Сразу
же
говорит
Ссельса
Dice
que
anda
bajo
Говорит,
что
он
на
мели
Aunque
haga
6 goles
Хотя
забивает
6 голов
Y
no
hay
caso
И
не
выходит
No
te
puedo
sacar
Я
не
могу
тебя
выгнать
Esta
"mmm
mmm"
Это
"мм
мм"
Manejando
bien
los
hilos
Хорошо
управляет
нитями
Como
siempre
"mmm
mmm
mmm"
Как
всегда
"мм
мм
мм"
Esta
pero
no
esta
Это
есть,
но
это
не
так
Viene
el
Pepe
a
mediar
Приходит
Пепе
посредничать
Dice
que
es
imparcial
Говорит,
что
он
беспристрастен
Que
confiemos
Что
мы
должны
доверять
En
su
neutral
incidir
Его
нейтральному
вмешательству
Pero
es
mas
creíble
Но
более
правдоподобно
Escuchar
que
son
caseras
Слышать,
что
они
домашние
De
la
mama
de
Godin
Мамы
Година
El
Pepe
no
te
saca
Пепе
тебя
не
выгоняет
Después
desaparece
Потом
исчезает
Que
paso
ahí
Что
там
произошло
Si
se
gasto
todo
el
esfuerzo
Если
все
силы
потрачены
Sacando
aquella
deuda
de
Выбивая
тот
долг
Ni
el
Bigote
López
Ни
усатый
Лопес
No
te
pueden
sacar
Не
могут
тебя
выгнать
Mientras
que
esa
camiseta
Пока
эта
футболка
Apretada,
de
licra
Тесная,
из
лайкры
No
se
la
puede
sacar
Не
могу
ее
снять
Se
nos
dio
Это
случилось
с
нами
Hacemos
la
asamblea
Мы
проводим
собрание
600
jugadores
600
игроков
Esta
no
puede
fallar
Это
не
может
не
сработать
Aparece
la
escribana
Появляется
нотариус
Entrevera
todo
Все
запутывает
Nadie
entiende
Никто
не
понимает
Que
hace
acá
Что
она
здесь
делает
Semejante
desastre
Такая
катастрофа
Ni
el
estado
islámico
Даже
ИГИЛ
Se
lo
quiso
adjudicar
Не
захотел
приписать
En
el
reclame
de
Sarubbi
В
рекламе
Sarubbi
Ex
futbolistas
que
en
Italia
Бывшие
футболисты,
которые
в
Италии
Supieron
jugar
Умели
играть
Mira
si
serán
yeta
Посмотри,
какие
они
неудачники
Salió
y
justo
Italia
Вышел
и
сразу
Италия
Quedó
afuera
del
Mundial
Осталась
за
бортом
чемпионата
мира
Cantando
y
comiendo
Поют
и
едят
Es
trucho,
se
noto
Фальшивка,
заметно
Mira
si
el
Chino
Посмотри
на
чино
Va
cantar
tan
bien
Так
хорошо
будет
петь
Mira
si
el
Tony
Посмотри
на
Тони
Va
a
tener
esa
voz
Чтобы
иметь
такой
голос
O
si
el
Patito
Или
если
уточка
De
verdad
va
a
comer
На
самом
деле
будет
есть
Llamo
al
MEC
Я
звоню
в
МЭК
De
estos
problemas
С
такими
проблемами
Ya
tiene
otros
Уже
есть
другие
No
le
da
bola
Не
обращает
внимания
A
la
educación
На
образование
Mira
si
nos
va
a
dar
bola
Посмотри,
если
он
обратит
на
нас
внимание
De
esta
situación
В
этой
ситуации
Fue
que
unió
Было
то,
что
объединило
Oficialismo
y
oposición
Правительство
и
оппозицию
De
socios
y
aliados
Партнеров
и
союзников
Ninguno
se
metió
Никто
не
вмешивался
Ni
salió
a
hablar
en
ningún
lado
И
нигде
не
выступал
Dicen
por
ahí
Говорят
там
Que
no
trabajan
juntos
Что
они
не
работают
вместе
Por
nuestro
país
Для
нашей
страны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): álvaro García, Martin Mazzella
Attention! Feel free to leave feedback.