Dans la city - Cayouche translation in German

Dans la city

Je veux m'en allez dans la city
Juste pour voir quoi se qui à là
Voir les belles femmes se promener partout
D'aller promener des centres d'achat

Moi dans la city y à de l'activité
Mais moi chu ben dans mon pays

Un de mes grand chum, c'est mesieur Bairon
Sa femme, pis toute ses garçons
J'ai rester chez eux, pour une couple de jour
À fin, j'ai rester trop longtemps

Moi dans la city y à de l'activité
Mais moi chu ben dans mon pays

Moi je reste toujours à la campagne
On boit de la bière pis du vin
Le monde de la city boit du champagne
Pis eux autres pense tout le temps qui sont ben

Moi dans la city y à de l'activité
Mais moé chu ben dans mon pays

In der City

Ich will weg in die City
Nur um zu sehen, was da so los ist
Die schönen Frauen überall herumlaufen sehen
In den Einkaufszentren bummeln gehen

Ich, in der City, da ist viel los
Aber mir geht's gut in meiner Heimat

Einer meiner besten Kumpel, das ist Monsieur Bairon
Seine Frau und all seine Jungs
Ich bin bei ihnen geblieben, für ein paar Tage
Am Ende bin ich zu lange geblieben

Ich, in der City, da ist viel los
Aber mir geht's gut in meiner Heimat

Ich bleibe immer auf dem Land
Wir trinken Bier und Wein
Die Leute aus der City trinken Champagner
Und sie denken immer, es geht ihnen gut

Ich, in der City, da ist viel los
Aber mir geht's gut in meiner Heimat